Nowo wyniesieni bliźniaczy wodzowie Plemienia Wody Północnej szybko znudzili się swoimi nowymi obowiązkami. Więc kiedy dowiedzieli się, że muszą złożyć wizytę, by omówić sojusze handlowe z jakimś innym przywódcą narodu, szczerze mówiąc, brzmiało to równie nudno. Ale przynajmniej mogli wyjść z domu.