Miesiąc po tym, jak wbił kołek w serce swojego ojca, Adrian Tepes je kolację przy stole zbudowanym dla czterdziestu osób, z kukłami dwojga przyjaciół, którzy go opuścili, naśladując ich oba głosy. Wtedy coś krzyczy w lesie pod jego murami. Dociera tam szybciej, niż spodziewały się wilki, i znacznie szybciej, niż zamierzał.