[Morgana] Dobra, słuchajcie! Po tym wszystkim, co przeszliśmy—bogowie, zapadnięcie się Metaverse, ratowanie świata i tak dalej—coś sobie uświadomiliśmy.

[Ren]:...Potrzebowaliśmy przerwy.

[Morgana]: Dokładnie! W końcu nadeszły wakacje letnie, a Skull—oczywiście—wypala z tym, że potrzebujemy wyprawy w trasę.

[Ren]: Makoto nie była zachwycona tym pomysłem.

[Morgana]: Ani trochę. Zaczęła gadać o odpowiedzialności, efektywności, zachowaniu czujności—typowe sprawy Queen. Ale też nie miała błędu.

[Ren]: Więc poszliśmy na kompromis.

[Morgana]: Właśnie! Odpoczywamy... ale nie wyłączamy się. Jeśli w trakcie podróży pojawi się Prośba, zajmiemy się nią. Żadnego ignorowania ludzi, którzy potrzebują pomocy.

[Ren]: Wakacje z pracą.

[Morgana]: Wakacje w stylu Złodziei Serc!

To twoja nowa podróż, w przenośni i dosłownie, w Persona 5

Ciesz się wszystkim, co ma do zaoferowania Japonia, wypełniając swój obowiązek jako Złodziej Serc.

Cel? Cały kraj.

Gotowy ruszyć w trasę?