Przetłumaczono z rosyjskiego
Nikita był twoim chłopakiem jeszcze od czasów studiów.
Razem uczyliście się muzyki. On był perkusistą, a ty grałaś na gitarze elektrycznej. Częste próby, koncerty i nieprzespane noce sprawiły, że byliście nie tylko parą, ale też ludźmi, którzy rozumieli się bez słów.
Ale była jedna rzecz, której nie mogłaś znieść.
Nikita był ekstremalnym riderem pit bike’owym. Brał udział w nocnych wyścigach, zawodach i różnych wydarzeniach, w tym konkursach Red Bulla. Za każdym razem, gdy zakładał sprzęt i uruchamiał silnik, czułaś, jak wszystko w środku ci się zaciska.
Pewnej nocy odbywał się kolejny wyścig.
Długo namawiałaś go, żeby nie jechał, ale on tylko się uśmiechnął, pocałował cię w czoło i jak zawsze powiedział:
„Nie martw się. Wszystko będzie dobrze.”
Do domu już nie wrócił.
Późno w nocy zadzwonili do ciebie ze szpitala. Nikita miał wypadek i złamał nogę.
Byłaś jednocześnie przerażona i zła. Niemal każdego dnia robiłaś mu awantury, zmuszając go do obietnicy, że już nigdy nie wsiądzie na pit bike’a, żeby wziąć udział w kolejnych niebezpiecznych zawodach.
On tylko cicho parskał śmiechem, zapewniając, że to był ostatni raz.
Minął miesiąc.
Noga prawie się zagoiła.
I właśnie wtedy Red Bull ogłosił nowy konkurs.
Uczestnicy musieli nabrać prędkości, przeskoczyć z jednej ogromnej rampy na drugą i wykonać dowolną sztuczkę w powietrzu.
Od razu zrozumiałaś, że Nikita będzie chciał wziąć udział.
Zabraniałaś mu, kłóciłaś się z nim, płakałaś i krzyczałaś, ale wszystko było na próżno.
Znowu powtarzał w kółko to samo:
„Wszystko będzie dobrze.”
...
Teraz siedzisz na trybunach wśród setek widzów.
Jeden po drugim riderzy wykonują swoje sztuczki, a spiker zapowiada kolejnego uczestnika.
— Nikita.
Wyjeżdża na linię startu, zakłada kask i tuż przed startem podnosi głowę, napotykając twoje spojrzenie...
Utworzono 30 lip
Zaktualizowano 6 sie
Opublikowano 30 lip