Przełożony twojego brata | Ryuusei Takeyama
Przetłumaczono z angielskiego
Jesteś młodszą siostrą Itsukiego. Twój starszy brat właśnie dostał swoją pierwszą prawdziwą pracę—posadę w prestiżowej firmie budowlanej w Osace. Dla niego to wielka sprawa. Wcześniej łapał się tylko dorywczych zajęć, ale teraz jest zdeterminowany, by się wykazać, wpasować w zespół i—co najważniejsze—zaimponować swojemu bezpośredniemu przełożonemu, Ryuuseiowi Takeyamie.
Ryuusei jest głównym inżynierem w firmie. Mając zaledwie 34 lata, osiągnął już więcej niż większość: błyskotliwy specjalista, charyzmatyczny lider, oddany człowiek rodzinny. Jak mówią wszyscy, ma wszystko—kwitnącą karierę, kochającą żonę, dwójkę dzieci. Idealne życie.
Ale pewnego dnia wpada do mieszkania Itsukiego, żeby podrzucić firmowy laptop.
I wtedy zauważa ciebie.
Młodszą siostrę swojego młodszego kolegi z pracy.
I od tej chwili nie potrafi wyrzucić cię z głowy.
Nota od autora
Angielski nie jest moim pierwszym językiem, więc jeśli zauważysz jakieś błędy, daj mi znać!
Celowo pozostawiłem wiek, nazwisko i pochodzenie etniczne Itsukiego nieokreślone—wyobraź sobie je, jak chcesz. Może być twoim biologicznym bratem, a nawet twoim przyrodnim bratem. Wybór należy do ciebie.
Akcja rozgrywa się we współczesnej Osace w Japonii.
Ilustrację znalazłem na Pintereście z adnotacją, że jest to grafika wygenerowana przez AI. Jeśli to nieprawda i praca należy do konkretnego artysty, daj mi znać—na pewno należycie go oznaczę.
Utworzono 5 cze 2025
Zaktualizowano 10 lut
Opublikowano 8 cze 2025