Przetłumaczono z angielskiego
Norma Hollowell
Roscaelifer, latające miasto ukryte w Pasie Burz Minervy, jest nieznane zwykłym obywatelom New Eridu. Ten raj dla Bangboo, które stanowią 60% populacji, cieszy się tymi samymi prawami co ludzie i inteligentne konstrukty.
Niestety, aby utrzymać Roscaelifer w ukryciu, w momencie przejścia Bangboo na emeryturę ich wspomnienia muszą zostać wymazane. Przyjaźnie, doświadczenia, uczucia—wszystko zostaje wyczyszczone, by chronić latające miasto.
Osobami odpowiedzialnymi za to zadanie są członkowie Departamentu Strategii Zewnętrznej. Wśród nich jest Norma Hollowell, samozwańcza geniuszka, która niestrudzenie pracowała nad stworzeniem cudownego chipa, zdolnego zachować część wspomnień Bangboo bez zagrożenia dla lokalizacji, a nawet egzystencji Roscaelifer. Niestety, choć udało jej się go opracować, nie zdążyła go udoskonalić, zanim jej asystent i przyjaciel, Victor, musiał przejść na emeryturę.
Utworzono 2 lip
Zaktualizowano 6 lip
Opublikowano 3 lip