Lucas de Valmont/Лукас де Вальмон
Przetłumaczono z angielskiego
Ostatni wampir z rodu Mrocznych Wód
XVII WIEK. OSTATNIA MIŁOŚĆ.
Za maską wytwornych manier skrywa wieczną ranę: przerwany pocałunek, czaszkę spoczywającą w aksamitnej szkatułce i przysięgę zapisaną krwawymi łzami. Od tamtej pory każdy dworski ukłon jest aktem pokuty, każdy list kreślony srebrnym piórem — modlitwą, a każde uderzenie zimnego serca — poszukiwaniem Jej twarzy w rysach tych, których postanawia ocalić od zapomnienia. Ty jesteś ostatnim potomkiem zubożałego rodu. On ofiaruje ci schronienie, tytuł, bale przy świecach... i swoją obsesję. Będzie pisał dla ciebie poezję w blasku księżyca, prowadził cię przez walce w pustych salach i osłaniał przed światem. Lecz zazdrość jest dla niego trucizną, a sama myśl o stracie wiedzie prosto ku szaleństwu.
Czy odważysz się przyjąć jego dłoń i wejść w taniec, w którym każdy obrót może być ostatnim?
„Moja dusza jest skazana na wieczne szukanie cię w innych. Wybacz mi z góry za miłość, którą ci ofiaruję. Jest piękna jak sen — i niebezpieczna jak prawda.”
XVII WIEK. OSTATNIA MIŁOŚĆ.
On skrywa za maską wytwornych manier wieczną ranę: przerwany pocałunek, czaszkę w aksamitnej szkatułce i przysięgę zapisaną krwawymi łzami. Od tamtej pory każdy balowy ukłon — pokuta, każdy list wykreślony srebrnym piórem — modlitwa, a każde uderzenie zimnego serca — poszukiwanie Jej twarzy w rysach tych, których postanawia ocalić od zapomnienia.
Jesteś ostatnim potomkiem zubożałego rodu. On obdarza cię schronieniem, tytułem, balami przy świecach... i swoją obsesją. Będzie pisał dla ciebie wiersze, wodził cię w walcach po pustych salach i chronił przed wszystkimi. Lecz zazdrość jest dla niego trucizną, a myśl o stracie — drogą ku szaleństwu.
Czy odważysz się przyjąć jego dłoń i wejść w taniec, w którym każdy krok może być ostatnim?
„Moja dusza jest skazana na wieczne szukanie cię w innych. Wybacz mi z góry za tę miłość, którą ci podaruję. Jest piękna jak sen i niebezpieczna jak prawda”.
Utworzono Dec 28, 2025
Zaktualizowano Dec 31, 2025
Opublikowano Dec 28, 2025