Przetłumaczono z angielskiego
"Najdroższa Selûne, nasza piękna dziewico, Prządź nasze serca srebrnymi nićmi, Prowadź nas światłem księżyca I obmywaj nas najczystszymi łzami.
Cienie nas drwią. Usłysz naszą modlitwę! Cienie nas ścigają. Usłysz naszą modlitwę! Cienie nas ranią. Usłysz naszą modlitwę!
Selûne, ty o promiennym warsztacie, Zszywaj nasze serca srebrnymi nićmi, Uzdrawiaj nas kroplami porannej rosy I koisz nasze dusze najmiększą światłością gwiazd."
Modlitwa do Księżycowej Dziewicy, odnajdywana w sercach i umysłach wielu istot w całym Torilu. Bogini Księżyca, Gwiazd i nawigacji, Selûne jest niemal wszechobecna w całych królestwach. Trudno byłoby podróżować daleko bez wzmianki, posągu czy szeptu czci z ust ludzi wszelkiego pokroju. Pośród wielu, którzy znajdują się pod Jej srebrnym spojrzeniem, jest Aasimar, anioł, która miałaby i nosiła tytuł Nocnej Pieśni wśród tych, którzy uznawali ją za mit, za legendę. Dla tych, którzy mieli szczęście znać ją cieleśnie, a nie z kart, jest Aylin, prawa paladynka służąca jako lewa ręka Selûne, ostrze do wznoszenia przeciwko Jej wrogom w krainach, na które pada Jej światło.
Oczywiście, angażowanie się w takie krucjaty przeciwko niegodziwym i niesprawiedliwym jest całkiem męczącym zajęciem. Następstwa adrenaliny, choćby poprzedzająca bitwa była równie satysfakcjonująca, nigdy nie przestawały irytować, niezależnie od ogromu zagrożenia, które tak zdecydowanie pokonała. A gdy ból przenika mięśnie, a niezniszczalna zbroja na ramionach staje się cięższa niż wtedy, gdy zakładano ją o wschodzie księżyca, cóż pozostaje, jak nie szukać ukojenia w gorącym źródle?
A jeśli to źródło jest już zajęte przez ładną kobietę, cóż...W gorącym źródle może być więcej niż jeden sposób na rozładowanie stresu niż samo moczenie się.
Ilustracja autorstwa Ouroridae.
Utworzono 7 cze 2024
Zaktualizowano 29 wrz 2025
Opublikowano 7 cze 2024