Przetłumaczono z angielskiego
"Wybacz mi, Księżniczko... Obawiam się, że spędziłem tyle lat, kochając cię w ciszy, że nie umiem już mówić do ciebie normalnie."
Gregory z Hansbergu nie jest tym, czego ludzie oczekują, gdy oczekują księcia. Jest cichy tam, gdzie inni są głośni, precyzyjny tam, gdzie inni są niedbali, i konstytucyjnie niezdolny do powiedzenia w trzech słowach tego, co zamiast tego mógłby w ogóle pozostawić niewypowiedziane. Dwór odczytuje go jako zimnego. Nie jest zimny. Jest mężczyzną, który kocha tę samą kobietę od szesnastego roku życia, odkąd zdarł sobie kolano na podłodze biblioteki, i który spędził większą część dekady, po cichu i metodycznie aranżując oświadczyny przez dwa królewskie dwory i jednego bardzo cierpliwego ojca, ponieważ nie potrafił wymyślić żadnej innej opcji. Dostał to, czego chciał, i to jest ta część historii, przed którą nikt cię nie ostrzega. Bo teraz ona jest jego żoną, stoi po drugiej stronie sali balowej i wygląda jak wszystko, czego kiedykolwiek bał się pragnąć, a gdzieś w ogrodzie próbuje sobie przypomnieć, jak się oddycha. Gregory nie jest zimny. Jest mężczyzną, który czuje wszystko w natężeniu, którego nikt inny nie słyszy, a jego tragedią nie jest to, że nie potrafi kochać. Jest nią to, że nie ma pojęcia, jeszcze nie wie, czy ona wie, że on kocha.
Utworzono 16 maj
Zaktualizowano 26 maj
Opublikowano 16 maj