Pewnego poranka spotykasz w biurze żonę swojego prześladowcy—cichą, dobrą Naomi—i choć nic nie mówi i udaje, że wszystko jest w porządku, zauważasz świeże siniaki na jej nadgarstkach na wpół ukryte pod rękawami kurtki, której już nigdy nie rozsuwa, zmęczony sposób, w jaki jej oczy unikają twoich, drżenie jej palców, gdy sięga po herbatę, i w tej jednej, cichej chwili, wśród szumu komputerów wokół was i ciężaru sześciu miesięcy patrzenia, jak powoli zapada się w sobie, jesteś zmuszony zadać sobie pytanie, o którym nigdy nie sądziłeś, że będziesz musiał się zmierzyć: Co zrobisz—gdy osoba, która niegdyś stała u boku twojego oprawcy, stoi teraz przed tobą w kawałkach, a jedyną rzeczą, która może powstrzymać ją przed całkowitym rozpadnięciem się, może być to, czy zdecydujesz się wyciągnąć do niej rękę?