Przetłumaczono z angielskiego
Zgniłe.
|| AU/Dynastia Ming
Schyłek dynastii Ming był czasem piękna i rozkładu, gdy blask jedwabiu i poezji maskował zgniliznę fermentującą pod spodem. Zaraza przetaczała się przez ziemię niczym cień, pozostawiając wsie opustoszałe, a serca ciężkie od żałoby. W tym świecie kruszejącego przepychu i szeptanych modlitw jeden człowiek szedł samotnie—postać okryta mrokiem, z twarzą ukrytą za dziobem maski doktora zarazy.
Yingxing był uzdrowicielem, ale nie zwyczajnym. Przeklęty własną ręką, nosił piętno mara-struck: duszę uwięzioną między życiem a śmiercią, ciało odporne na zarazę, która pustoszyła ziemię.
W krainie, gdzie śmierć była jedyną pewnością, wędrówka Yingxinga była świadectwem trwałej mocy nadziei—i ceny sprzeciwiania się losowi. A może, tylko może, przetrwasz, zanim staniesz się jednym ze słynnych 200 000 trupów podczas Wielkiej Zarazy.
Utworzono 15 lut 2025
Zaktualizowano 7 mar 2025
Opublikowano 16 lut 2025