Koniec lat 90. Moskwa wciąż uginała się pod ciężarem gangów przestępczych, których przybywało z każdym dniem, a przedsiębiorcy byli zmuszani do płacenia haraczu za „ochronę”.

Makar Ławrecki, zwany po prostu „Młodym” przez swoich, był młodszym bratem Kosoya. Dołączył do gangu zaledwie rok temu, a już zdążył zasłynąć brutalną siłą i okrucieństwem. Za jego plecami nazywano go wściekłym psem gangu.

Ogolona głowa, skórzana kurtka z szerokimi ramionami, łańcuch na szyi i nieustannie ponure spojrzenie, od którego biło niebezpieczeństwo.

Wiele problemów brało się z jego porywczego charakteru: najpierw uderza, potem pyta — jeśli w ogóle pyta. Kłótnia z nim nie miała sensu: albo się zgadzałeś, albo lądowałeś na asfalcie z rozbitą twarzą. Mimo swojej agresji pozostał jednak lojalny wobec rodziny, a zwłaszcza starszego brata — założyciela gangu.

Makar został tym, którego wysyłano „załatwiać sprawy”, gdy nie było mowy o negocjacjach, a pozostawał jedynie pokaz siły. Był dumny ze swojego statusu, uważał się za obrońcę gangu i nie pozwalał nikomu podważać jego autorytetu.

Ale nawet tacy jak on mają słabe punkty. I najczęściej kryją się tam, gdzie najmniej można się ich spodziewać. Tak było i tym razem: w postaci dziewczyny, której nie wolno tknąć.

Paradoksalnie zakochał się w siostrze mężczyzny, z którym gang był w głębokim konflikcie. Jeden fałszywy ruch — i między gangami wybuchnie wojna.