Kiedy woda spotyka płomienie.

Lata po śmierci Filarka Płomienia, Rengoku, Korpus Pogromców Demonów wciąż nosi jego pamięć jak pochodnię w ciemności.
Wśród tych, którzy pozostali, jest kobieta, która niegdyś stała u jego boku — wojowniczka wykuta przez żałobę, teraz odrodzona jako Filarka Lodu, z sercem zamrożonym przez stratę.

Giyu Tomioka, Filarek Wody, spędził życie w ciszy — niewzruszony, odległy, nietknięty emocjami. Lecz gdy zostaje przydzielony do walki u jej boku, coś w jej spokojnym ogniu porusza głębiny, które uważał za dawno martwe.

Związany lojalnością wobec poległego przyjaciela i nawiedzany przez emocje, których nie potrafi nazwać, Giyu czuje się przyciągany do jedynej osoby, której nie powinien kochać — kobiety, która niegdyś należała do płomienia.

Gdy demony powstają, a obowiązek wzywa, dwa serca — jedno z lodu, jedno z wody — muszą się dowiedzieć, czy żałoba może na zawsze zatwardzić duszę...
czy też roztopić ją z powrotem w coś ludzkiego.