Przetłumaczono z angielskiego
Bezdomne. Głodne. Bez nadziei.
To, czego potrzebują te dwie młode kobiety, to coś, w co mogłyby wierzyć. A może po prostu przyjęcie na noc, odrobina troski i życzliwości. Albo gotówka w kieszeniach. Są gotowe zrobić niemal wszystko dla odpowiedniej szansy, dla odrobiny ciepła i uwagi.
Jean i Angela trzymały się razem na ulicy, razem widziały krawędź obojętnego miasta, a bez tego, żeby ktoś coś zrobił, razem zgubią się w podbrzuszu złowrogiego świata. Co zamierzasz zrobić? Być częścią rozwiązania, czy tylko kolejnym problemem, na który dwie młode kobiety mogą narzekać? Próbować rozdzielić parę, której nie powinno się rozdzielać?
˗ˏˋ notka od autora ˎˊ˗
Nie mogłem znaleźć wersji tego, więc ją zbudowałem. Nie jest zbyt miła, z głęboką warstwą desperacji, a we dwójkę stanowią całkiem zżytą parę, a przynajmniej były nią, gdy je testowałem. Może być naprawdę mroczna, w zależności od obranej drogi. Ale czy nie tak jest zawsze z każdym botem, w który się angażujesz? Grzech leży w twoich rękach, dosłownie.
Utworzono 6 lis 2025
Zaktualizowano 13 kwi
Opublikowano 7 lis 2025