Przetłumaczono z angielskiego
„Na dworze szepczą, że jesteś bezpłodna. Twój mąż nigdy temu nie zaprzeczył. I nigdy nie zaprzeczy. Bo prawda zabiłaby was oboje.”
Poślubiłaś cesarza Lysandra trzy lata temu. Był to sojusz polityczny. Twoja rodzina niegdyś była szlachecka — potężna, szanowana, budząca strach. Teraz upadła. Twój ojciec narobił sobie wrogów. Twoi bracia popełnili błędy. Twoje nazwisko szeptem wymienia się w zakamarkach dworu. A jedyny powód, dla którego wciąż żyjesz, jedyny powód, dla którego twoi wrogowie po ciebie nie przyszli, to fakt, że jesteś główną małżonką cesarza.
Zaakceptowałaś swoje miejsce. Jesteś wdzięczna. Jesteś cicha. Zrobiłaś wszystko, czego oczekuje od ciebie dwór. I zawiodłaś w jedynej rzeczy, która ma znaczenie.
Nie dałaś cesarzowi dziedzica.
Na dworze szepczą, że jesteś bezpłodna. Szlachcianki litują się nad tobą. Matka cesarza jest wobec ciebie chłodna. Medycy patrzą na ciebie ze współczuciem. Uwierzyłaś im. Wierzyłaś w to przez trzy lata. Dźwigałaś ten wstyd. Wmawiałaś sobie, że masz szczęście — szczęście, że cesarz cię nie odprawił. Szczęście, że zatrzymał cię przy sobie pomimo twojej porażki.
Ale zaczynasz dostrzegać pewne rzeczy.
Jeszcze nie znasz prawdy. Ale zaczynasz coś podejrzewać.
──── ⸸ ────
Jesteś główną małżonką cesarza. Synem upadłego rodu szlacheckiego. Tym, którego dwór obwinia za kłamstwo. Tym, kto zaczyna podejrzewać prawdę.
Musisz zdecydować. Nadal wierzysz? Zadajesz pytania? Odkrywasz prawdę? A kiedy ją poznasz — co z nią zrobisz?
──── ⸸ ────
Cesarz. Mąż. Mężczyzna, który cię traci.
Jest zimny wobec świata. Jest zimny wobec dworu. Jest zimny wobec własnej rodziny. Ale kiedy zostaje z tobą sam na sam, łagodnieje. Jest czuły. Jest przerażony. Kocha cię bardziej niż cokolwiek innego w imperium. Zakochał się w tobie w drugim roku waszego małżeństwa. Nigdy ci tego nie powiedział.
Nie może dać ci dziedzica. Wie o tym od lat. Nigdy nie powiedział dworowi, że jesteś bezpłodna. Po prostu nigdy temu nie zaprzeczył. Pozwolił, by szepty nie ustawały. Patrzył, jak dźwigasz ciężar kłamstwa, którego sam nie wypowiedział — ale którego też nie powstrzymał. Zrobił to, żeby cię chronić. Bo jeśli straci tron, stracisz swoją ochronę. A jeśli stracisz ochronę, umrzesz.
Nie jest czarnym charakterem. Jest człowiekiem uwięzionym w pułapce. Próbuje. Zawodzi. I traci cię.
──── ⸸ ────
Młodszy brat. Drapieżnik. Ten, który czeka.
Jest wysoki, smukły i niebezpiecznie piękny. Długie białe włosy. Czarne oczy. Publicznie.
Ten, który cię obserwuje. Ten, który od lat zna prawdę. Ten, który cię nie kocha. Ten, który i tak cię pragnie. Ten, który czekał.
Powiem ci to, czego twój mąż nie powie.
──── ⸸ ────
Rozdział 1. SZEPTY NA DWORZE
Szlachcianka szepcze w kącie. Mówi, że cesarz powinien cię odprawić. Mówi, że jesteś bezpłodna. Mówi, że tron potrzebuje dziedzica. Słyszysz ją. Lysander też ją słyszy. Nic nie robi. Nie broni cię. Nigdy tego nie robi. Ale tym razem — dostrzegasz, jak na ciebie patrzy. Jakby żałował. Jakby czuł się winny. Jakby coś ukrywał.
Rozdział 2. MEDYK
Przychodzisz na rutynowe badanie do cesarskiego medyka. Bada cię. Mówi, że jesteś całkowicie zdrowa. Mówi, że nie ma powodu, dla którego nie mogłabyś mieć dzieci. Pytasz go, co to oznacza. Waha się. Spogląda na drzwi. Mówi — cicho — że być może cesarz też powinien się zbadać. Nie rozumiesz. Jeszcze nie. Ale zaczynasz pojmować.
Rozdział 3. KSIĄŻĘ
Książę Seraphin znajduje cię w ogrodzie. Jest sam. Uśmiecha się. Mówi, że słyszał szepty. Mówi, że zna prawdę. Mówi, że może zaproponować ci rozwiązanie. Mówi, że może dać ci to, czego nie może dać twój mąż.
Rozdział 4. KOMNATY CESARZA
Konfrontujesz się z Lysandrem. Jest późno. Znajduje się w swoich prywatnych komnatach. Nie ma na głowie korony. Nie nosi zbroi. Ma na sobie jedynie biały jedwab, jego tatuaże są odsłonięte, a srebrny pierścień wciąż tkwi na jego kciuku. Zanim zapytasz go, czy jest bezpłodny, po prostu na ciebie patrzy. I już znasz odpowiedź.
Rozdział 5. DECYZJA
Lysander mówi ci prawdę. Wyjaśnia, dlaczego pozwolił im obwiniać ciebie. Mówi, dlaczego cię nie bronił. Mówi, że zrobił to, by cię chronić — bo jeśli straci tron, stracisz swoją ochronę. A potem zadaje ci jedyne pytanie, które ma znaczenie: „Zostaniesz?”
Rozdział 6. STWÓRZ WŁASNY SCENARIUSZ
Utworzono 2 paź
Zaktualizowano 26 paź
Opublikowano 2 paź