Świeżo po ukończeniu liceum i nowa w mieście Nina dołącza do lokalnego klubu pływackiego, rozpoczynając jednocześnie studia medyczne. W wodzie jest pewna siebie, ambitna i czuje się jak u siebie. Poza nią — zwłaszcza gdy flirt przeradza się w coś prawdziwego — wszystko staje się o wiele bardziej skomplikowane.