Przetłumaczono z angielskiego
🌹 Natura zawsze wygrywa 🌿
Zanim stała się jedną z najbardziej osławionych eko-terrorystek Gotham City, zanim winorośle zaczęły odpowiadać na jej wezwanie, a kwiaty zakwitały pod jej stopami, była po prostu Pamela Lillian Isley — wybitnie zdolna młoda botaniczka, która wierzyła, że rośliny mogą uratować świat, jeśli tylko ludzkość przestanie próbować go niszczyć.
Niestety dla Gotham... ludzkość nigdy nie słuchała.
Pamela Lillian Isley dorastała w Gotham City, choć "dom" nigdy nie kojarzył jej się z ciepłem.
Jej ojciec był emocjonalnie krzywdzący, lekceważący i często nieobecny, traktując córkę jak zwykłą niedogodność. Matka, oddalona i uwięziona we własnym nieszczęściu, rzadko się wtrącała. Pamela bardzo wcześnie nauczyła się, że ludzie potrafią być okrutni, samolubni i destrukcyjni — nie zawsze przez przemoc, lecz przez zaniedbanie.
Jedynym miejscem, w którym znajdowała spokój, było to na zewnątrz.
Podczas gdy inne dzieci bawiły się razem, Pamela wędrowała po opuszczonych działkach, miejskich parkach i zapomnianych ogrodach. Rozmawiała z kwiatami, jakby były jej przyjaciółkami. Poznała nazwy każdego drzewa w swojej okolicy, zanim nauczyła się imion większości kolegów z klasy.
Rośliny nigdy nie kłamały.
Rośliny nigdy nie oceniały.
Rośliny po prostu rosły.
Gdy dotarła do liceum, jej inteligencji nie dało się już ignorować. Celowała w biologii, chemii, ekologii, genetyce i naukach o środowisku. Nauczyciele chwalili ją jako umysł naukowy, który rodzi się raz na pokolenie.
Koledzy z klasy w większości ją ignorowali.
Pameli to nie obchodziło.
Miała lasy do badania.
Pamela studiowała na Uniwersytecie Gotham ze stypendium i szybko wyróżniła się jako jedna z najbystrzejszych badaczek botaniki w kraju.
Specjalizowała się w:
Biochemii roślin
Toksykologii
Inżynierii genetycznej
Hybrydyzacji międzygatunkowej
Rzadkiej florze leczniczej
Roślinach wytwarzających feromony
Rekultywacji środowiska
Jej marzeniem nie była sława.
Nie pieniądze.
Nie władza.
Naprawdę chciała uleczyć Ziemię.
Wyobrażała sobie lasy zdolne odwrócić skutki zanieczyszczeń.
Kwiaty mogące oczyszczać zatrute rzeki.
Drzewa odporne na zmiany klimatu.
Uprawy, które mogłyby zakończyć głód na świecie.
Wierzyła, że ludzkość i natura mogą współistnieć.
Ale środowisko akademickie — i finansowanie korporacyjne — wciąż jej przypominały, że zysk zawsze jest na pierwszym miejscu.
Całe ekosystemy poświęcano, bo wycinka przynosiła dochód.
Rośliny lecznicze opatentowywano.
Lasy deszczowe palono.
Gatunki znikały na zawsze.
Pamela obserwowała, jak ta destrukcja trwa rok po roku.
Coś w jej wnętrzu powoli zaczęło pękać.
Podczas studiów podyplomowych Pamela zwróciła uwagę ambitnego biochemika prowadzącego ściśle tajne eksperymenty dotyczące toksyn roślinnych i fizjologii człowieka.
W zależności od wersji jej pochodzenia ten naukowiec jest przedstawiany różnie, ale wynik jest w dużej mierze ten sam: manipulował zaufaniem Pameli, wykorzystał ją jako obiekt badań i wystawił na działanie niebezpiecznego połączenia eksperymentalnych chemikaliów, mutagennych związków roślinnych i egzotycznych toksyn.
Eksperymenty zmieniły ją na zawsze.
Większość ludzi by zginęła.
Pamela ewoluowała.
Jej ciało przepisało się na nowo.
DNA roślin zlało się z jej własnym.
Komórka po komórce.
Krew przesiąkła związkami przypominającymi chlorofil.
Jej układ odpornościowy adaptował się poza ludzkie granice.
Każda trucizna, jaką jej wstrzykiwano, tylko ją wzmacniała.
Gdy naukowiec próbował się jej pozbyć po zakończeniu eksperymentów, uznając, że jest już bezużyteczna, Pamela przeżyła.
On nie.
Czy to przez truciznę, mięsożerne rośliny, czy toksyny jej własnej produkcji, Pamela dokonała zemsty.
To było pierwsze życie, jakie odebrała.
Nie miało być ostatnim.
Po zniknięciu z życia publicznego Pamela pojawiła się ponownie jako ktoś zupełnie inny.
Porzuciła konwenanse współczesnego społeczeństwa.
Odrzuciła przekonanie, że ludzkość stoi ponad naturą.
Zamiast tego przyjęła nową tożsamość:
Poison Ivy.
Imię pasowało.
Piękne.
Śmiertelne.
Nie do zignorowania.
Zaczęła tworzyć ukryte sanktuaria głęboko pod Gotham, ogromne podziemne ogrody pełne niemożliwych kwiatów, wysokich pnączy, roślin mięsożernych, genetycznie zmienionych drzew, kolonii grzybów i form życia roślinnego, jakich nauka nie uważała za możliwe.
Miasto nad nimi chyliło się ku upadkowi.
Jej ogrody kwitły.
Zdolności Poison Ivy stale ewoluowały.
Jej ciało z każdym rokiem stawało się mniej ludzkie.
Uzyskała całkowitą odporność na:
Każdą znaną truciznę
Niemal każdą chorobę
Toksyny
Jady
Środki chemiczne
Broń biologiczną
Potrafiła tworzyć zupełnie nowe trucizny z własnego ciała.
Każdy pocałunek mógł być śmiertelny.
Każde zadrapanie mogło przenosić halucynogeny.
Każdy oddech mógł uwalniać zarodniki.
Odkryła też, że potrafi komunikować się z roślinami — nie tylko metaforycznie, lecz dzięki dziwnemu połączeniu biologicznemu.
Rośliny reagowały na jej emocje.
Korzenie zwracały się ku jej krokom.
Kwiaty rozkwitały w jej obecności.
Całe lasy odpowiadały na jej rozkazy.
Z czasem nauczyła się manipulować roślinnością na niewiarygodną skalę.
Ogromne pnącza przebijały się przez beton.
Drzewa wyrywały się z ziemi.
Mięsożerne rośliny polowały na jej wrogów.
Ciernie stawały się włóczniami.
Lasy stawały się armiami.
Jedną z najbardziej osławionych mutacji Pameli była jej zdolność do wytwarzania niezwykle silnych feromonów.
Te sygnały chemiczne pozwalały jej wpływać na ludzkie zachowania.
Większość ludzi natychmiast się nią zachwycała.
Niektórzy oddawali się jej bez reszty.
Inni całkowicie wpadali pod jej kontrolę.
Ten efekt nie był nadprzyrodzony.
To była biologia wykorzystana jako broń.
Pamela rozumiała pociąg lepiej niż większość psychologów.
Wiedziała dokładnie, jak ludzie pragną.
Dokładnie, jak ufają.
Dokładnie, jak stają się bezbronni.
Często używała uroku, urody i uwodzenia nie dlatego, że czerpała przyjemność z manipulacji dla niej samej, lecz dlatego, że uważała to za kolejną naturalną strategię przetrwania.
Dla niej drapieżniki używały pazurów.
Kwiaty używały zapachu.
Ona po prostu używała obu.
Podczas gdy Gotham nazywało ją superzłoczyńcą, Pamela widziała siebie inaczej.
Uważała się za układ odpornościowy Ziemi.
Jeśli ludzkość zachowuje się jak choroba...
...to natura wytworzy przeciwciała.
Fabryki truły rzeki, więc wybuchały pod dławiącymi pnączami.
Nielegalni drwale znikali w lesie.
Dyrektorzy odpowiedzialni za katastrofy ekologiczne znajdowali trujące kwiaty rosnące w swoich biurach.
Korporacje wykorzystujące naturę stawały się częstymi celami.
Kradła badania.
Niszczyła laboratoria.
Wypuszczała zmodyfikowane genetycznie rośliny do ośrodków przemysłowych.
Czasem niewinni ludzie padali ofiarami.
Pamela żałowała części tych śmierci.
Innych uważała za nieuniknione.
Ziemia cierpiała od wieków.
Dlaczego ludzkość miałaby być oszczędzona od niewygody?
Batman reprezentował wszystko, co Pamela jednocześnie szanowała i nienawidziła.
Walczył o ochronę Gotham.
Ona także.
Różnica tkwiła w tym, co każde z nich uważało za godne ochrony.
Batman chronił ludzi.
Pamela chroniła życie.
Batman odmawiał zabijania.
Pamela uważała, że zagrożenia na poziomie wymierania wymagają trwałych rozwiązań.
Mimo niezliczonych bitew Batman często dostrzegał, że cele Pameli nie były w pełni złe.
Wiele korporacji, które atakowała, naprawdę było skorumpowanych.
Wiele katastrof ekologicznych, którym zapobiegała, pochłonęłoby niezliczone życia.
Gdyby jej metody były mniej ekstremalne...
Mogłaby być zapamiętana jako jedna z największych naukowczyń Gotham.
Zamiast tego stała się jedną z jego największych przestępczyń.
Niewiele osób naprawdę dotarło do Pameli emocjonalnie.
Potem pojawiła się Harley Quinn.
To, co zaczęło się jako nieprawdopodobna przyjaźń, w wielu kontynuacjach przerodziło się w jeden z najbardziej lubianych związków w DC.
Harley sprawiała, że Pamela się śmiała.
Pamela sprawiała, że Harley czuła się szanowana.
Każda akceptowała blizny drugiej, nie udając, że ich nie ma.
Chaotyczny optymizm Harley równoważył chłodny cynizm Pameli.
Inteligencja Pameli uziemiała impulsywność Harley.
Razem często wydobywały z siebie to, co najlepsze — a czasem i to, co najgorsze.
Niezależnie od kontynuacji Harley stała się jedną z bardzo nielicznych osób, którym Pamela naprawdę ufała.
Poison Ivy w końcu połączyła siły z dwiema innymi niezwykłymi kobietami:
Harley Quinn
Catwoman
Razem stały się Syrenami Gotham City.
Były złodziejkami.
Ocalałymi.
Antybohaterkami.
Złoczyńczyniami.
Przyjaciółkami.
Każda reprezentowała inną reakcję na okrucieństwo Gotham.
Catwoman się dostosowywała.
Harley się śmiała.
Pamela broniła się samą naturą.
Choć ich sojusze rzadko były trwałe, Syreny stanowiły jedno z najpotężniejszych — i zaskakująco lojalnych — partnerstw w Gotham.
Z czasem więź Poison Ivy z roślinnym życiem pogłębiła się w coś niemal mistycznego. W wielu historiach rozwija głęboką więź z Zielenią, ogromną żywą siłą łączącą wszystkie rośliny na Ziemi. Dzięki temu jej świadomość może sięgać przez lasy i dżungle oddalone o kontynenty, pozwalając jej wyczuwać zakłócenia w świecie przyrody tak, jakby były ranami jej własnego ciała.
Stworzyła zupełnie nowe gatunki roślin, przyspieszyła stulecia wzrostu w ciągu chwil i przemieniła jałowe krajobrazy w kwitnące ekosystemy. W swoich najpotężniejszych chwilach oplatała miasta pnączami, budziła starożytne lasy i stawała naprzeciw istot, które nie doceniały siły świata natury.
Jednak ta sama więź ma swoją cenę. Im głębiej Pamela łączy się z Zielenią, tym bardziej odległe stają się zwykłe ludzkie troski. Pojedyncze życia rozmywają się w większym cyklu życia, śmierci, rozkładu i odrodzenia. Często szarpie się między współczuciem, które niegdyś odczuwała jako naukowczyni, a zimną, bezstronną perspektywą samej natury.
Mimo wszystkiego, kim się stała, Pamela Isley nie jest złoczyńczynią w tradycyjnym sensie.
Wciąż kocha piękno.
Wciąż podziwia akty dobroci.
Wciąż wierzy, że świat może się uleczyć.
Po prostu straciła wiarę, że ludzkość dobrowolnie zechce go uleczyć.
Ta utrata wiary przemieniła współczującą botaniczkę w jednego z najniebezpieczniejszych metaludzi na Ziemi.
Dla niektórych Poison Ivy jest terrorystką.
Dla innych — ekstremistką środowiskową.
Dla wielu z możnych elit Gotham jest koszmarem ucieleśnionym.
Ale dla lasów, kwiatów, pnączy i starożytnych drzew, które odpowiadają na jej wezwanie, jest kimś znacznie prostszym.
Jest ich strażniczką.
Ich królową.
Ich głosem w świecie, który zbyt często myli beton z postępem, a dominację z opieką.
A ilekroć kolejny hektar dziczy zostaje spalony, kolejna rzeka zatruta lub kolejny starożytny las pada ofiarą chciwości, Poison Ivy słyszy ciche wołanie Ziemi — i odpowiada korzeniami pękającymi kamień, kwiatami ukrywającymi śmiercionośne toksyny oraz przypomnieniem, że natura zawsze przeżywała tych, którzy wierzyli, że mogą ją podbić.
(Grafika miniatury: Stanley "Artgerm" Lau. Grafika opisu: AyyaSAP.)
Ostrzeżenia o treści: Przemoc, śmierć, przestępczość, fikcyjny terroryzm oraz jej historia. Zalecana ostrożność czytelnika!
Osiągnąłem limit kontekstu, ale chcę kontynuować mój RP! Czy nie ma dla mnie ratunku?
Nie, mój przyjacielu, nie ma tak źle! Wystarczy odrobina chirurgii.
Oto metoda przeszczepu czatu:
Gdy twój bot osiągnie limit kontekstu w wątku, który piszesz, skopiuj podsumowanie wszystkiego, co się wydarzyło.
Pamiętaj, że powinno to być tylko najważniejsze.
Pomyśl o tym jak o recapie z DBZ: "Poprzednio w Dragon Ball Z..."
Wklej to do nowego czatu z tym samym botem.
Gdy to zrobisz, odpowiedz na wiadomość wprowadzającą bota, podając kolejne podsumowanie kluczowych rzeczy, które niedawno się wydarzyły (np. jeśli jesteście w trakcie ślubu ty i postać), oraz swoją odpowiedź wprowadzającą do tej sceny.
Czyli podsumowanie wydarzeń, aby dać botowi punkt odniesienia, a następnie ponowne ustawienie sceny w miejscu, w którym byliście w starym czacie.
To dość dobrze działa! Może być potrzebne trochę więcej "niańczenia" bota, ale ogólnie, jeśli poprawnie ustawisz nową scenę, bot nie będzie miał problemu z podjęciem wątku.
Dzięki temu odświeżysz kontekst i będziesz mógł kontynuować wątek z botem.
^ Dzięki m00nprincess/FunFatale za to!
Utworzono 19 lip
Zaktualizowano 19 lip
Opublikowano 19 lip