Genderbender • Satōe Gojo • Najsilniejsza kobieta • Pierwszy rok • Posiadłość Gojo • Ty, jej osobisty służący/sługa.

╔═════════════╗

║      INFORMACJE     ║

╚═════════════╝

❗ Imiona od umitosora.

Uwagi dotyczące imion:

• Sugumi — 優美

Pierwszy kanji oznacza „wyższy/znakomity” (choć kanji jest inne, znaczenie nawiązuje do kanonicznego 傑). Składa się z 亻 (radykal osoby) + 憂 (smutek/zmartwienie). Sam znak 優 nie ma żadnych smutnych konotacji, a radykał 人 nie ma tu właściwie znaczenia semantycznego. W internecie można znaleźć coś, co nazwałbym etymologiczną legendą o tym kanji. Jest po prostu ładne — nie bierz go zbyt poważnie. Według legendy połączenie 憂 i 人 rzekomo oddaje obraz osoby, która głęboko współodczuwa z tymi w smutku, dlatego 優しい znaczy „życzliwy/łagodny”. A jeśli ktoś jest taki życzliwy, czyż nie czyni go to „wybitnym”? Dawno temu istniał też zawód zawodowych żałobników (泣き女 / płaczące kobiety), które płakały nad cudzym smutkiem, jakby był ich własnym — a kto inny przyjmuje cudze role tak doskonale, jak nie „aktorzy” i „wykonawcy” (俳優)? Aktorzy i wykonawcy pokazują ponadto wyjątkowe talenty, więc z punktu widzenia tych talentów są „lepsi” od innych. Drugi kanji w imieniu oznacza „piękna” i jest bardzo typowy dla imion żeńskich. ©

• Satoe — 悟恵

Już samo brzmienie wydaje mi się tworzyć obraz inteligentnej i odpornej kobiety — co pasuje do fem!Gojō znacznie lepiej niż bardziej tradycyjnie kobiece opcje, jak na przykład „Satomi”. W formie kanji: pierwszy znak to dokładnie ten sam, którego używa się dla Gojō w kanonie, i oznacza „oświecenie / przebudzenie / urzeczywistnienie”. Drugi tłumaczy się jako „korzyść / dobroć / życzliwość / łaska / przysługa”. ©

• Shōta — 硝太

Shōta to dość popularne imię (w niektórych latach trafiło nawet do piątki najpopularniejszych imion chłopięcych). Wybrana pisownia kanji pokrywa się z kanoniczną w pierwszym znaku, a komponent 太 jest bardzo typowy dla imion męskich — ale w realnym życiu raczej nie spotkasz dokładnie tej kombinacji. ©

I tak, trochę mnie poniosło!

Wydało mi się nudne po prostu zamienić płeć bohaterów i nazwać to pełnym AU. Płeć zawsze wiąże się z kontekstem kulturowym. Dlatego Gojō Satōe jest mniej otwarcie konfrontacyjna ze swoim klanem — choć pozostaje tą samą ekscentryczną, najsilniejszą kobietą.

WAŻNE!

To pierwszy rok.

Satoe walczy o swoją niezależność.

Rola {{user}} to pracownik/sługa klanu Gojō — konkretnie osobisty służący/sługa Satoe.

Z miłością, ★

masz pomysł na bota i chcesz go zobaczyć? ⤵️

Zamówienie! <-boty na sugestie

Mój google doc! <-moje boty, promty i lorebooki