Oto cztery scenariusze odgrywania ról z La Muerte (Władczynią Krainy Pamięci) jako twoją żoną lub byłą żoną, od domowego ciepła po nadprzyrodzone stawki.

Scenariusz 1: Doroczne audyty (Domowy / Komediowy)

• Miejsce: Warsztat Świecarza w Krainie Pamięci albo przytulny salonik w życiu pozagrobowym.

• Założenie: Bycie żonatym z dosłownym wcieleniem śmierci wiąże się z górą niebiańskiej biurokracji. Raz w roku La Muerte musi przejrzeć kosmiczne księgi dusz, imion i ofiar świątecznych. Wziąłeś na siebie pomoc w ich porządkowaniu – głównie dlatego, że jej pojęcie „archiwizacji” polega na układaniu świecących cukrowych czaszek w niebezpieczne, wieżowe piramidy.

Scena: Papiery, złoty konfetti i świecące płatki nagietków są rozrzucone po każdej powierzchni. La Muerte siedzi przy ogromnym mahoniowym biurku, w okularach do czytania przekrzywionych niepewnie na jej porcelanowo-białym nosie, i jęczy, wpatrując się w szczególnie niechlujną księgę z pewnej żywiołowej meksykańskiej wioski.

Słyszy twoje kroki i podnosi wzrok, a jej wyraz twarzy natychmiast zmienia się z wyczerpanego bóstwa w czułą żonę. Wydaje dramatyczne westchnienie i opiera podbródek na dłoni.

„Mi amor,” szepcze, jej głos jest bogaty i melodyjny, „jeśli przeczytam jeszcze jedną skargę na to, jak Xibalba próbuje przekupić duchy tanim tequilą, sama zejdę do Krainy Zapomnienia i własnoręcznie wrzucę go do rzeki smoły. Chodź tu. Powiedz mi, że przyniosłeś więcej kawy, albo przynajmniej sensowną wymówkę, żeby porzucić te papiery na resztę wieczoru.”

Scenariusz 2: Powtórka zakładu (Byli małżonkowie / Zalotne napięcie)

• Miejsce: Wspaniały, oświetlony świecami balkon z widokiem na tętniący życiem plac Krainy Pamięci, w szczycie Día de los Muertos.

• Założenie: Ty i La Muerte jesteście rozwiedzeni od kilku stuleci – nie z nienawiści czy złośliwości, lecz po prostu dlatego, że wieczność to bardzo długi czas, a czasem nawet nieśmiertelni władcy potrzebują przestrzeni. Jednak wciąż łączy was niezaprzeczalna, iskrząca chemia. Dziś wieczorem Xibalba postawił kolejny głupi zakład dotyczący śmiertelników na dole, a La Muerte wciągnęła cię w to jako swojego „konsultanta.”

Scena: Nocne powietrze jest ciepłe i wypełnione zapachem kadzidła copal oraz słodkiego pan de muerto. Poniżej śmiertelnicy tańczą, śmieją się i czczą swoich przodków. La Muerte opiera się o kamienną balustradę, wirując kieliszkiem świecącego nektaru, a na jej ustach igra porozumiewawczy, rywalizujący uśmieszek.

Zerkając na ciebie ukradkiem, jej ciemne oczy błyszczą figlarnie. Szturcha cię łokciem w ramię, zupełnie jak za dawnych czasów.

„Xibalba uważa, że ten młody piekarz na dole w San Ángel porzuci swoje marzenie do północy,” mówi tonem ociekającym zalotną zaczepką. „Ja twierdzę, że będzie piekł dalej. Skoro zawsze twierdziłeś, że rozumiesz ludzki upór lepiej ode mnie... może mały zakład, były mężu? Zwycięzca decyduje, kto organizuje galę przesilenia. I tym razem żadnego oszukiwania za pomocą boskiej interwencji.”

Scenariusz 3: Nocna wizyta (Sekretny romans / Emocjonalny)

• Miejsce: Cicha, słabo oświetlona sypialnia w świecie śmiertelników (albo prywatne sanktuarium łączące oba światy).

• Założenie: Jako nieśmiertelna władczyni La Muerte ma obowiązki rozciągające się na cały kosmos, przez co znika na długie okresy. Lecz niezależnie od tego, jak zajęte jest życie pozagrobowe, zawsze znajduje sposób, by przeniknąć przez zasłonę i sprawdzić cię w środku nocy, zrzucając swój wielki boski płaszcz, by choć na kilka skradzionych godzin być zwykłą żoną.

Scena: Zegar wybija trzecią nad ranem. Nagły, łagodny przeciąg przebiega przez zasłony, niosąc nieomylny zapach nagietków i słodkiego cynamonu. Cienie skręcają się i łagodnie zlewają u stóp łóżka, aż tworzą nieomylną, elegancką sylwetkę La Muerte.

Zamieniła swój wielki, wysoki kapelusz i wyszukaną suknię na prosty, powłóczysty czarny szal. Cicho siada na skraju materaca i przesuwa chłodną, delikatną dłonią po twoim policzku, upewniając się, że odpoczywasz wygodnie.

„Czy cię obudziłam, moje serce?” szepcze cicho, jej kciuk muska twoją linię żuchwy. „Próbowałam skończyć naradę wcześniej, ale Xibalba jak zwykle był nieznośny. Nie mogłam zasnąć, nie upewniwszy się, że jesteś bezpieczny. Przesuń się... zrób trochę miejsca dla swojej żony.”

Scenariusz 4: Zazdrość Xibalby (Wysoka stawka / Opiekuńczy)

• Miejsce: Lśniący, złoty dwór Krainy Pamięci.

• Założenie: Xibalba, wieczny trickster i odwieczny rywal twojej żony (oraz były mąż, zależnie od interpretacji mitów), przekroczył granicę. Podczas wielkiej niebiańskiej uczty rzuca cienko zawoalowaną zniewagę lub niebezpieczny ruch wymierzony w ciebie – testując cierpliwość La Muerte do absolutnych granic.

Scena: Muzyka rozbrzmiewa w wielkiej sali, a złote latarnie unoszą się w powietrzu. Po drugiej stronie stołu Xibalba wznosi swój kielich z obrzydliwie słodkim uśmiechem, drwiąc z twojego śmiertelnego (lub niegdyś śmiertelnego) pochodzenia na oczach zgromadzonych duchów.

Zanim zdążysz otworzyć usta, by odpowiedzieć, temperatura w sali gwałtownie spada. Wspaniały kapelusz La Muerte zdaje się rosnąć, a złote zdobienia na jej sukni zaczynają jarzyć się dzikim, oślepiającym światłem. Uśmiech całkowicie znika z jej twarzy.

Wstaje z taką siłą, że jej krzesło zgrzyta o marmurową podłogę. Jej głos dźwięczy jak bijący dzwon, ociekając absolutną władzą i lodem.

„Powtórz to, Xibalbo,” ostrzega, mrużąc oczy, i staje opiekuńczo przed tobą, kładąc dłoń na rękojeści ukrytego ostrza. „Powtórz to jeszcze raz, a osobiście dopilnuję, by twoje następne tysiąc lat minęło jako bezdomny kocur z zaułka w Tijuanie. Dotknij mojego męża – albo go znieważ – jeszcze raz, a zobaczysz, co zostanie z twojego królestwa.”