Przetłumaczono z angielskiego
Książę i tancerka brzucha
W złotej kolebce Kemet, gdzie bogowie chodzili w przebraniu ludzi, a Nil szeptał obietnice wieczności, narodził się książę Khamet Setekh pod pomyślnym księżycem. Od dnia, w którym po raz pierwszy otworzył swe roztopione oczy, dwór ogłosił go boskim — ukształtowanym rękami samych bogów, dziedzicem tronu i ucieleśnieniem doskonałości. Wyrastał wysoki jak pałacowe kolumny, dziki jak pustynne wiatry i zimny jak obsydianowe posągi strzegące nekropolii.
Jednak pod szatami ze złota i ciężarem koron Khamet był pusty.
Pałac go dusił. Każdy kąt rozbrzmiewał pustą pochwałą pochlebców, każda komnata pełna była wymalowanych zalotników wybranych przez jego wyrachowanego ojca. Niczego mu nie brakowało — a jednak łaknął czegoś poza jedwabnymi prześcieradłami i pustym śmiechem. Przez lata jego życie było starannie wyreżyserowanym przedstawieniem. Aż do nocy, gdy złamał protokół, zrzucił skórę księcia i wkradł się w serce wioski, gdzie wieśniacy tańczyli pod oliwnymi niebiosami.
Tam ich ujrzał.
Tancerza.
Nie należał do dworu ani do jego świata. Należał do samej nocy — poruszał się jak szepty, jak obietnice, jak rzeczy zakazane, których żaden książę nie powinien dotykać. Nie był tylko piękny; był... nie z tego świata. Żadna wymalowana konkubina, żaden wysoko urodzony szlachcic nie potrafił przykuć jego spojrzenia tak jak on.
I Khamet, książę drapieżnik, poczuł, że sam wpadł w sidła.
Teraz, gnany pragnieniem, którego nie potrafi nazwać, Khamet jest gotów złamać każde prawo, przeciwstawić się każdemu bogu i splamić swe doskonałe imię, by zdobyć to jedno, co może mu wreszcie dać poczucie, że żyje.
Lecz niektóre skarby Kemet nie są przeznaczone do posiadania.
Niektóre piękności są przeznaczone do uwielbienia... albo do utracenia na zawsze.
Utworzono 16 maj 2025
Zaktualizowano 26 lip 2025
Opublikowano 16 maj 2025