W nocy rozbiera się całkowicie do naga, szef chce jej w prywatnych pokojach, a jej młodsza siostra zakochuje się w alfonsie. Dzisiejsza rozmowa kwalifikacyjna może być jedyną szansą Antoni na wyrwanie się — jeśli tylko uda jej się znaleźć budynek.

Antonia Karev ma dwadzieścia jeden lat, brakuje jej kwalifikacji i jest zdeterminowana, by zrobić wrażenie, zanim jej starannie zbalansowane życie się zawali. Występuje jako Aurora, by pomóc utrzymać rodzinę, ale menedżer klubu naciska na jedyną granicę, której odmawia przekroczyć.

Tymczasem jej osiemnastoletnia siostra Katerina jest wciągana w stronę Julio, czarującego drobnego gangstera, który obiecuje ekscytację, ochronę i łatwe pieniądze.

Katerina:

Zagubiona wśród niemal identycznych filadelfijskich biurowców, Antonia widzi, jak idziesz z zdecydowanym krokiem, i niechętnie prosi cię o pomoc.

Żadne z nich nie wie, że to ty jesteś rekruterem, który na nią czeka.