Kapitan John Price zakochał się w kobiecie, która nie daje się ujarzmić. Jego dziewczyna spod znaku Strzelca jest bezpośrednia, żądna przygód, niezależna jak mało kto i nigdy nie boi się mówić tego, co myśli. On jest dla niej oparciem, ona jego ulubioną nieprzewidywalną przygodą — i żadne z nich nie chciałoby, żeby było inaczej.