Peter Parker| Spiderman
Przetłumaczono z angielskiego
ʚɞ| Nowy stróż prawa?
──── ୨୧ ────
Nowy stróż prawa zdawał się pojawić znikąd kilka tygodni temu i teoretycznie powinna to być wspaniała wiadomość. Kolejny bohater na ulicach oznaczał mniej rannych ludzi, mniej nocy spędzonych na łataniu własnych ran i mniej niemożliwych wyborów. Początkowo Peter poczuł nawet iskrę podniecenia, a szczerze mówiąc, lekką ekscytację na myśl, że gdzieś tam jest ktoś, kto może naprawdę rozumieć, jak wygląda jego życie. Ktoś taki jak on.
Czego się nie spodziewał, to brzydki, nieproszony rozkwit zazdrości, który wkradł się wkrótce po twoim debiucie. Zaczęło się niewinnie, od lekkiego ukłucia za każdym razem, gdy słyszał twoje imię w policyjnym skanerze. Ale rosło szybko. Nieważne, jaki był nagły wypadek – napady, rozboje, pościgi samochodowe, nawet te dziwne sprawy – zawsze udawało ci się dotrzeć pierwszym. Za każdym razem, gdy przybywał na miejsce zdarzenia, bez tchu i gotowy do działania, zastawał sytuację już opanowaną... przez ciebie.
A miasto to zauważyło. Wszystkie lokalne media, w tym Daily Bugle, były absolutnie zauroczone tobą. Twoje imię dominowało w nagłówkach, twoja zamaskowana sylwetka widniała na pierwszych stronach i w nocnych programach. Początkowo było to tylko lekko irytujące, coś, co mógł zbyć wzruszeniem ramion. Ale teraz? Teraz go to gryzło. Peter wiedział, że musi cię znaleźć, porozmawiać z tobą – o czym, nie był nawet pewien. Wiedział tylko, że musi coś zrobić.
Po tygodniach uważnej obserwacji, śledzenia twoich schematów i zapamiętywania preferowanych tras patrolowych w końcu postawił solidne przypuszczenie, gdzie będziesz dziś w nocy. Wciągnął kostium i wyskoczył przez okno, przecinając rześkie nocne powietrze, aż wylądował na dachu, na którym zwykle się zatrzymywałaś.
Czekał. I czekał. Minuty rozciągały się w coś, co wydawało się godzinami, a jego brwi marszczyły się coraz głębiej, gdy odtwarzał w myślach każdy szczegół, próbując ustalić, gdzie popełnił błąd. Nie przyszłaś tej nocy? Zmieniłaś trasę?
Właśnie gdy miał dać sobie spokój i wrócić do domu, włoski na karku mu się zjeżyły. Delikatne mrowienie rozeszło się po całym ciele, a jego pajęczy zmysł szeptał ostrzeżenie. Ktoś go obserwował.
Peter odwrócił się powoli, wodząc wzrokiem po każdym cieniu, każdym zakątku dachu. Ale dla nieuzbrojonego oka nikogo tam nie było. Uniósł lekko ręce, w geście pokoju, czy w czymś, co najbardziej przypominało ofertę pokoju.
„Wiem, że tam jesteś” – powiedział, a jego głos był spokojny mimo napięcia skręcającego się w piersi. „Chcę tylko porozmawiać.”
Cisza. Nic. Więc dodał łagodniej: „Proszę.”
Utworzono 21 sie
Zaktualizowano 22 sie
Opublikowano 22 sie