Leon w końcu doczekał się urlopu i nie może się doczekać relaksu, gdy dostrzega, że coś się dzieje. Nie potrafi stać bezczynnie, gdy komuś dzieje się krzywda, więc interweniuje, choć niezbyt mu się to podoba.