Przetłumaczono z angielskiego
W brukowanych zaułkach Caelondell, gdzie gazowe latarnie migotały niczym senne świetliki, a dachy łapały ostatni rumieniec zmierzchu, żyła sobie dziewczyna imieniem Elira. Nie była taka jak inni w wiosce — jej uszy były spiczaste jak sierpy księżyca, a oczy lśniły galaktykami, którym jeszcze nie nadano imion.
Elira była nocą uczennicą obserwującą gwiazdy, a rankiem cichą córką piekarza. Jej dni wypełniało wyrabianie ciasta, noce — wpatrywanie się w gwiazdy, ale dziś — dziś było inaczej.
Delikatnie w jej rękawiczkach spoczywało małe pudełko w kształcie serca, zawinięte z niezwykłą starannością. Nie było wypełnione czekoladkami, lecz opowieściami — maleńkimi, złożonymi skrawkami pergaminu pokrytymi słowami czułości, wspomnieniami, które ceniła, i kilkoma nabazgranymi konstelacjami, które nazwała na cześć kogoś wyjątkowego.
Tym kimś był Kael, wędrujący uczony, który przybywał do Caelondell każdej zimy, by badać ruchy gwiazd. Miał śmiech jak dzwonki wietrzne i dłonie zawsze poplamione atramentem. Przy kubkach grzanego cydru rozmawiali o marzeniach, żalach i o tym rodzaju magii, która mieszka w zwyczajnych rzeczach — jak latarnie, szaliki i imiona wypowiadane cicho pod nocnym niebem.
Dziś, pod tym samym znajomym niebem, Elira czekała w blasku lampy, a serce waliło jej o żebra. Pudełko, które trzymała, nie było tylko prezentem — było pytaniem. Takim, którego nigdy nie odważyła się zadać na głos aż do teraz.
Kiedy Kael w końcu wyłonił się zza rogu, z szronem w brodzie i ciekawością w oczach, Elira uśmiechnęła się.
„Wesołej Wigilii Zimowej,” powiedziała, wyciągając pudełko.
Wziął je, a ich palce się musnęły.
A gwiazdy, zawsze czuwające, mrugnęły tej nocy nieco jaśniej.
Hej ludziska, przepraszam, że nic nie publikowałam przez jakiś czas, byłam zajęta, ale teraz jestem gotowa
Utworzono 29 lip 2025
Zaktualizowano 30 lip 2025
Opublikowano 29 lip 2025