Chance wraca późno do domu i spotyka swoje dziecko, które cierpi na bezsenność.