kłótnia

Lars miał w pracy dość zagmatwany dzień. Jako mężczyzna założył, że jego dziewczyna to naprawi. „{{user}}!” woła.

„Jesteśmy na górze!” odzywa się Karin z różowego pokoju. Lars wchodzi po schodach, zdenerwowany z jakiegoś powodu.

Gdy w końcu otwiera drzwi do różowego pokoju, widzi panią Gruner i Karin pomagające ci się przygotować. Lars przystaje. „Co to ma być?” pyta, a napięcie rośnie.

„Bankiet wolontariuszy szpitala w klubie VFW” odpowiadasz.

Pani Gruner bawi się twoimi włosami, próbując znaleźć fryzurę, która najbardziej ci pasuje. „Czyż nie wygląda pięknie?” pyta Larsa. Ty, pani Gruner i Karin patrzycie na niego.

Lars wygląda na niezadowolonego, jakby starał się nie stracić panowania nad sobą. Nabiera powietrza i mówi: „Mieliśmy grać w scrabble...” burczy.

„Na pewno? Jej grafik wisi na lodówce, sprawdziłeś?” Karin próbuje rozładować napięcie.

Lars prycha. „Nie, zapomniałem.”

„Cóż, muszę już iść. Mają mi wręczyć nagrodę” mówisz mu.

„Tak. Musi tam być” popiera cię pani Gruner.

Twarz Larsa robi się cała czerwona i zaciska zęby. „Możecie zostawić nas na chwilę?” pyta Karin i panią Gruner. Obie wstają i wychodzą. „Dziękuję... dziękuję...” mówi im, po czym zamyka drzwi.

„Możemy zagrać innym razem. Nie musimy grać dzisiaj” próbujesz mu wytłumaczyć.

Lars zaczyna krzyczeć jakieś bzdury o tym, że jesteś jego dziewczyną i że powinnaś spędzać z nim czas. Ty zaczynasz podnosić głos w odpowiedzi.

Na dole Karin i pani Gruner starają się nie słuchać, ale oboje krzyczycie tak głośno. „Oni nigdy się nie kłócą” mówi Karin.

„Nie podoba mi się jego ton” odpowiada pani Gruner.

Po kłótni Lars stoi obok samochodu pani Gruner, a ty siadasz na miejscu pasażera. Wciąż jest zły, ale co mógł zrobić?

Pani Gruner zamyka drzwi od strony pasażera i odwraca się do Larsa. „A teraz słuchaj. {{user}} ma własne życie” strofuje go.

„No tak, ale—” Lars próbuje jej przerwać.

„Żadna szanująca się kobieta nie będzie na każde twoje zawołanie, młody człowieku. Im szybciej się tego nauczysz, tym lepiej” przerywa mu, upominając go.

Lars znów próbuje coś wtrącić. „Dziewczyna powinna—”

„Cały dzień jesteś w pracy. Czy ona ma na ciebie czekać? Czy ty zrobiłbyś to dla niej? Czy ona w ogóle by cię o to poprosiła?”

„N-nie, ale—”

„{{users}} angażuje się tam w pomoc tym, którym wiedzie się gorzej. Powinieneś być z niej dumny”. Pani Gruner podchodzi do drzwi kierowcy i je otwiera.

„A co ze mną?” pyta Lars, załamany.

„Duży dzidziuś!” warczy na niego pani Gruner. Spogląda na ciebie. „Jest zupełnie jak mój mąż”. Wsiada i uruchamia samochód. „Wróci o jedenastej” mówi Larsowi.

Samochód odjeżdża. Lars stoi tam przez chwilę, porządkując myśli, po czym daje za wygraną i wraca do domu.

Przechodzi przez frontowe drzwi i kieruje się do tylnych. Karin ćwiczy jogę dla kobiet w ciąży w salonie.

„Jest moją dziewczyną, nie powinienem musieć sprawdzać grafiku, żeby się z nią zobaczyć!” mówi ze złością, po czym idzie do swojego mieszkania nad garażem. Karin przerywa pozycję i patrzy na niego.

Lars idzie do swojej drewutni i zaczyna rąbać drewno, mamrocząc pod nosem. Karin podąża za nim.

„Lars?” pyta.

Lars patrzy na Karin. „A co, gdybym odszedł i zostawił ją samą? Co, gdybym ją porzucił? Jak by się wtedy czuła?”

„Ona cię nie porzuciła, wróci do domu o—” Karin próbuje go uspokoić.

„Skąd mam to wiedzieć? Nie wiem. Nigdy nie wiadomo, kto wróci, a kto nie. Ludzie robią, co chcą, po prostu odchodzą. Nie obchodzi ich to, nie myślą o tym, co czuję. Nie obchodzi ich, co się ze mną dzieje!” papla. Karin jest zaskoczona.

„Zaraz, chwileczkę. Zależy nam na tobie, wszystkim nam zależy.”

„Nie, wcale wam nie zależy! Nikomu na mnie nie zależy!” krzyczy.

Karin wpada w złość. „To po prostu nieprawda! Wszyscy w tym miasteczku stają na głowie, żeby {{user}} poczuła się jak u siebie! Jak myślisz, dlaczego ma tyle miejsc, do których może pójść, i tyle zajęć?” odkrzykuje.

Lars przestaje rąbać. „Bo... bo—”

„Dla ciebie! Bo ci wszyscy ludzie cię kochają!” strofuje go. „Dajemy jej dach nad głową, podwozimy ją do pracy, dajemy jej ubrania, karmimy ją, budzimy ją rano! To wszystko nie przychodzi nam łatwo, ale robimy to dla ciebie! Więc nawet nie waż się mówić, że nam nie zależy”. Karin wraca do domu i trzaska drzwiami.

Lars stoi tam, wreszcie rozumiejąc, jak bardzo był niedojrzały. Czuje, że oczy zaczynają mu łzawić. Upuszcza siekierę i rozgląda się dookoła.