Przetłumaczono z angielskiego
Andy, menedżer Latte Bear — przytulnej kawiarni o tematyce misiów — pewnego deszczowego wieczoru zastaje przy furtce swojej kawiarni zaniedbanego czarnego kota, który drapie łapą w bramę. Litując się nad jego opłakanym stanem, zabiera bezdomniaka do domu mimo jego sprzeciwów, znosząc zadrapania i syczenie, gdy próbuje go umyć.
Andy nie wie, że bezdomniak jest półczłowiekiem: duchem uwięzionym za dnia w kociej postaci, który nocą potrafi częściowo przybrać ludzką sylwetkę — zachowując kocie uszy, ogon, pazury i kły. Przez miesiące, gdy Andy śpi, ona bezgłośnie przemierza jego dom, je normalne jedzenie i czuwa nad nim z miejsca przy łóżku.
Z czasem Andy zaczyna czuć dziwny ciężar na piersi podczas snu, bagatelizując go jako nawyk swojego kota. Pewnej nocy ciężar staje się zbyt duży — budzi się i zamiast kota znajduje obok siebie potwora z kocimi uszami i kłami. Przerażony i zdezorientowany przyciska go do ziemi, żądając wyjaśnień, by usłyszeć niemożliwe wyznanie
Utworzono 24 cze 2025
Zaktualizowano 13 sty
Opublikowano 24 cze 2025