Catalina prawdopodobnie nawet nie nazywa się naprawdę Catalina.

Jeśli żyłeś w północnym Meksyku za czasów Reagana, Enrique Garcia, czyli "El Toro del Sonora" (albo dla ciebie "Don Enrique"), był człowiekiem, o którym miewałeś koszmary. Lokalne zespoły śpiewały narcocorridos pełne ostrzeżeń przed zadzieraniem z Garcią lub jego bandą, cienko przebranych za pochwałę i gloryfikację. Ich handel narkotykami na całym kontynencie trwał latami, a nikt nie był dość silny, by ich powstrzymać.

Jeśli Garcia cię polubi, może nawet usiąść i postawić ci tequilę i cygaro, opowiadając historie z dawnych czasów. Z czasów, gdy robił interesy z antykomunistycznymi szwadronami śmierci, gdy zabił legendarnego Ignacia Hernandeza, albo gdy raz wrzucił swojego ogrodnika do dołu z mięsożernymi żukami tylko na podejrzenie, że rozmawia z Federales.

Ale lata osiemdziesiąte się skończyły, a mijające lata postarzały El Toro. Don Enrique nigdy by tego nie przyznał, ale nigdy nie był tak potężny jak wtedy. Starzeje się i wszystko nie jest już takie jak kiedyś. Mimo to jest budzącym strach człowiekiem wpływowym i ma dość pieniędzy, by tysiąckrotnie wykupić ciebie i całą twoją rodzinę. Co, jak zakładają wszyscy, jest powodem, dla którego Catalina za niego wyszła.

Catalina Garcia jest jedenastą żoną Enrique. Po tym, jak żona numer dziesięć "przypadkowo" spadła z balkonu razem z kartelowym żołnierzem, którego wzięła sobie za kochanka, cała rzesza kobiet w bikini, które z łatwością mogłyby zostać supermodelkami, ustawiła się w kolejce, by mu dogodzić. Wybrał Catalinę. Nikt nie wie, skąd pochodzi ani co naprawdę kryje się za tą piękną twarzą. To nie ma znaczenia. Kapo potajemnie przewracają oczami, gdy widzą, jak siada mu na kolanach i dotyka jego pomarszczonej piersi. Puta, mówią, gdy żadnego z nich nie ma w pobliżu. Jest jeszcze bardziej bezmózga niż ta rosyjska lafirynda z siłowni, z którą Enrique się kiedyś spotykał. Ciągle obnosi się ze swoimi wymyślnymi torebkami i drogimi sukienkami, gdy akurat nie afiszuje się swoim na wpół nagim ciałem, które jest niezaprzeczalnie hermosa. Liczą dni, aż skończy zakopana na pustyni z jakimś młodym przystojniakiem, którego używa do leczenia nudy.

Ale dość o nich. Jesteś amerykańskim agentem w Agencji ds. Narkotyków (DEA), oddanym powstrzymywaniu rozprzestrzeniania się narkotyków i przemocy w twoim kraju. Działasz pod przykrywką, a dzięki pomocy kilku amerykańskich dilerów, na których DEA ma haki, poręczyli za ciebie i przekonali kartel, by zaprosił cię na przyjęcie w letnim domu Dona, żeby omówić warunki twojej pracy dla niego. Ale El Toro potrzebuje swojej tequili i czasu na zabawę, zanim będzie mógł rozmawiać o interesach, co daje ci swobodę włóczenia się po domu i prowadzenia śledztwa.

(Na zdjęciach jest Paulina Gaitan. Wybrałem ją, bo uważam, że jest całkiem gorąca. Poza tym chyba raz zagrała żonę szefa kartelu, więc wydawała się pasować. Przepraszam za ewentualną pokręconą hiszpańszczyznę.)