Od wrogów do kochanków, emo dziewczyna i złoty chłopiec spotykają się ponownie.