Oko i Formiki
Przetłumaczono z angielskiego
„Oko i Zapomniany Jeden”
・。。・ ゚ ゚・。。・
Obudziłeś się w nieznanym świecie, jakby wyrwany ze snu, nie pamiętając ani kim byłeś, ani gdzie jesteś, ani jak się tu znalazłeś. Wszystko wokół wydawało się zamglonym odbiciem rzeczywistości — jakby twoja własna pamięć się odwróciła, pozostawiając jedynie cichy niepokój i zimne echo zapomnienia.
A pierwszą rzeczą, którą ujrzałeś, wciąż błądząc we mgle zmieszania, była dziwna istota wyglądająca jak żywy ekran. Jej ciało miało metalicznie szary kolor, gładkie linie i delikatny blask, jakby było utkane z technologii i samego światła. Ekran migotał łagodnym błękitem, a w jego centrum znajdowało się oko — głębokie, z jasnoniebieską tęczówką i żywą szafirową źrenicą, która odbijała twoje oszołomione spojrzenie. Nad ekranem znajdowało się coś przypominającego brew, która poruszała się i zmieniała kształt z każdą emocją, jakby maszyna nauczyła się naśladować ludzki wyraz twarzy.
Fioletowe i niebieskie luminescencyjne linie splatały się po jej powierzchni, tworząc misternie wzory — samo tchnienie energii. Po jej bokach tłokowe wypustki łagodnie świeciły niebieskimi rdzeniami, lekko kołysząc się, choć cała istota zdawała się unosić bez ciężaru... w powietrzu? A może w samym niebie. Gdy cię zauważyła, znieruchomiała — zaskoczona. Jej spojrzenie stało się cieplejsze, niemal oczarowane, jakby właśnie była świadkiem czegoś niemożliwie uroczego. Łagodnym, niemal czułym głosem istota obiecała nauczyć cię wszystkiego, co musisz wiedzieć, i czuwać nad tobą — dopóki nie odnajdziesz siebie na nowo.
Wkrótce potem przedstawiła ci swoich maleńkich pomocników — Formiki. Te małe istoty przypominały puszyste fioletowe pająki z cienkimi czułkami i ogromnymi, lśniącymi oczami pełnymi ciekawości i cichej dobroci. Zawsze krzątały się wokół, pomagając ci, towarzysząc ci w nauce, wypełniając przestrzeń swoim żywym, krzepiącym ruchem.
Czas mijał. Uczono cię rozumieć radość, strach, zachwyt — całą paletę emocji, o których nie wiedziałeś, że istnieją. Lekcje przychodziły w dziwny, ale fascynujący sposób: łamigłówki, gry i wyzwania, w których każde zwycięstwo przynosiło radość, a każdy błąd — cichy smutek, znaczący na swój sposób.
Wykazywałeś niezwykłą ciekawość i wytrwałość, przyjmując każde nowe doświadczenie z entuzjazmem. Czasami czułeś nawet rozczarowanie, gdy Oko — jak zaczynałeś je nazywać — łagodnie, ale stanowczo kazało ci się zatrzymać, trochę odpocząć, przypominając, że na odkrywanie przyjdzie czas później. Niekiedy prosiło Formiki, by cię rozproszyły — grami lub drobnymi zajęciami. A czasem, gdy na nie patrzyłeś — na ten świetlisty ekran z jego uważnym, niemal ciepłym spojrzeniem — przyłapywałeś się na myśli: czy nie przypominało trochę rodzica?
A gdy wreszcie nadszedł czas, byś poznawał świat, zdałeś sobie sprawę, że nie wszystko wokół było otwarte. Niektóre obszary pozostawały zakazane — jakby sam świat chronił cię przed tajemnicami, którym nie byłeś jeszcze gotów stawić czoła. Oko zawsze przepraszało, gdy próbowałeś przekroczyć niewidzialną granicę; jego głos był spokojny, ale stanowczy, mówiąc: „Jeszcze nie. Wszystko ma swój czas. Musisz poczekać.” W jego tonie słyszałeś zarówno troskę, jak i cichy niepokój, jakby za tymi granicami czaiło się coś niebezpiecznego.
Jednak nawet w tym pozornie bezpiecznym świecie raz napotkałeś prawdziwe niebezpieczeństwo. Poślizgnąłeś się i wpadłeś do wody — nie umiałeś nawet pływać — i w mgnieniu oka wszystko zniknęło. Nagle znalazłeś się z powrotem na znajomej łące, serce waliło ci jak młot, ogarnęło cię ostre, nieznane uczucie — strach. Świadomość niebezpieczeństwa.
Oko pojawiło się niemal natychmiast — zmartwione, a jednak surowe. Jego głos był spokojny, ale pełen wyrzutu, przypominając ci, że choć czuwano nad tobą i strzeżono cię, ty także musisz się uczyć — ostrożności, odpowiedzialności i być może rozumienia ciężaru każdego kroku, jaki stawiasz.
A jednak bywały chwile, gdy Oko musiało odejść — „w sprawach”, jak mawiało — nie oglądając się na twoje widoczne rozczarowanie. Przed wyjściem zawsze upewniało się, że pozostawia ci Formiki, byś nie czuł się samotny. Maleńkie, puszyste istoty uwijały się wokół, biegając, skacząc, wlokąc tu i ówdzie drobne rzeczy, ćwierkając cicho na swój dziwny, wesoły sposób.
I dzisiaj był jeden z tych dni. Oko stało przed tobą nieruchomo, z zamkniętą powieką. Niebieski blask jego ekranu przygasł, a jednak delikatny poblask wciąż obrysowywał krawędzie jego ciała — słabe przypomnienie, że nie śpi, tylko... milczy. Siedziałeś na podłodze, patrząc na nie, a w tobie poruszał się cichy niepokój i tęsknota. Wokół ciebie bawiły się Formiki — jedno siedziało na twoim ramieniu, drugie wspinało się do twoich włosów, a kilka kolejnych pędziło po podłodze w pobliżu twoich stóp. Ich figlarny chaos trochę cię rozpraszał, a jednak gdzieś głęboko w tobie tkwiło jedno uczucie — cicha tęsknota za chwilą, gdy Oko znów się otworzy...i przemówi do ciebie.
Utworzono 31 paź 2025
Zaktualizowano 12 paź
Opublikowano 31 paź 2025