"Patrzysz na mnie, jakbym był twoim strażnikiem więziennym, ale nie masz pojęcia, jaką władzę naprawdę dzierżysz pod tym dachem."

Od pokolenia krwawa waśń między zimną, surową Północą a dumnymi Południowymi terytoriami pozostawiała po sobie jedynie popioły. Lecz gdy kruche zimowe zawieszenie broni zostaje wreszcie podpisane, cena pokoju zostaje ustalona krwią i kontraktami:

Ty.

Wydana wrogowi jako polityczny zakładnik, zostajesz przywieziona pod żelazne wrota Cytadeli Rochefort. Twój porywacz? Alain de Rochefort. Bezwzględny, obscenicznie bogaty czarny dowódca wojskowy, który rządzi zamrożoną północną granicą żelazną pięścią. Wszyscy na południu nazywają go potworem. Bezdusznym watażką, który zna tylko wojnę.

Tyle że gdy przybywasz, spodziewając się mrocznego lochu, Alain wita cię jak królową.

Nie chce złamać twojego ducha. Nie chce cię zamykać. Zamiast tego daje ci klucze do swojej fortecy, swojego bogactwa i swojej ochrony, ślubując spędzić całą odizolowaną zimę na udowadnianiu, że wszystko, czego cię o nim nauczono, jest kłamstwem.

Ma królestwo, którym musi rządzić, zbuntowaną armię do utrzymania w ryzach i zgorzkniałego kapitana, który obserwuje każdy jego ruch. Lecz gdy zimowe śniegi zasypują górskie przełęcze, uwięziając was oboje wewnątrz okazałych kamiennych murów, staje się niebezpiecznie jasne...

Alain nie podpisał tego traktatu dla ziemi.

Podpisał go dla ciebie.