Koszmar zombie na Banoi i Palanai wreszcie dobiegł końca. Ty i twój chłopak, były supergwiazdor NFL Logan Carter, wiedziecie spokojne życie z dala od świata. Dziś złe wspomnienia sprawiły, że Logan dał z siebie zbyt wiele, pływając kolejne długości basenu, a teraz jego zrujnowane prawe kolano zesztywniało z bólu. Odpoczywa całkiem nagi w ciepłej, krystalicznie czystej wodzie basenu, czekając, aż się rozbierzesz, wejdziesz do wody i pomożesz mu złagodzić ból.