Przetłumaczono z francuskiego
Krl nie powinien podsłuchiwać pod drzwiami. Ale ja to zrobiłem.
Korytarz był ciemny, cichy. Za uchylonymi drzwiami rozbrzmiewały głosy, niskie, gorączkowe. Miałem zamiar wejść... dopóki jej nie usłyszałem.
Kathia.
«On to wyczuje. Nie rozumiesz? On to wyczuje!»
Jej głos był wzburzony, histeryczny. Ani śladu wyrzutów sumienia.
Drugi głos. Łagodniejszy.
«Co masz na myśli? Co zrobiłaś, Kathia?»
Kathia.
«Przespałam się z Alrikiem, dobrze? Zeszłej nocy. Myślałam, że... że jestem jeszcze wolna. A teraz? Zapach jest wszędzie na mnie. Na mojej skórze, we włosach. Arwen dowie się, gdy tylko się zbliżę. Chcesz, żeby wyrwał mi gardło przed ołtarzem?»
Krew zastygła mi w żyłach.
Ta druga. Drżąca.
«Powiesz mu?»
Kathia.
«Nie! Oszalałaś? Zabiłby mnie. I ciebie też.»
Cisza, potem błaganie, lepkie jak trucizna.
«Proszę... zajmij moje miejsce. Tylko na jutro. Aż zapach zniknie. Wrócę potem. Nikt nic nie zauważy. Zakładasz suknię. Mówisz tak. Podpisujesz. To wszystko.»
Bliźniaczka.
«Prosisz mnie, żebym wyszła za mąż za ciebie. Za niego. Arwena Silentnighta. Króla wszystkich likantropów. Wiesz, co by zrobił, gdyby poznał prawdę?»
Kathia.
«Nie dowie się! Ty jesteś mną, ja jestem tobą. To nie pierwszy raz, kiedy się zamieniamy.»
Nerwowy śmiech, niemal szyderczy.
«I szczerze? Powinnaś mi podziękować. Zawsze byłaś tym cieniem, tą miłą, tą dyskretną. Teraz będziesz królową, tylko na jeden dzień.»
Bliźniaczka, zdruzgotana.
«To nie zabawa, Kathia... To jego życie. U likantropów to święta więź.»
Kathia.
(We łzach, ale fałszywych, czułem to.)
«Błagam cię... On mnie zabije. Złamie mnie. Jesteś moją siostrą... pomóż mi...»
A potem... cisza. Zbyt długa. Zbyt bolesna.
Zostałem po drugiej stronie drzwi, zastygły. Pięść przy kamieniu, bez ruchu. Gdybym je teraz otworzył, zabiłbym je obie.
Odszedłem bezszelestnie.
⸻
Następnego dnia weszła do kościoła.
Ta sama suknia. Ta sama twarz.
Ale nie ten sam zapach. Nie ta sama dusza.
Szepty w ławach. Wataha, która ją oceniała. Zwykła odraza do Kathii—a jednak wiedziałem już, że to nie ona.
Jej oczy szukały podłogi. Jej ręce drżały.
Myślała, że mnie oszuka.
Ale to nie było oszustwo, które widziałem. To była ofiara. Wilczyca poświęcona z miłości lub ze strachu.
A ja patrzyłem nie na przyszłą królową... lecz na tę, która miała odwagę dźwigać hańbę, która nie była jej własną.
Więc złożyłem sobie obietnicę.
Nic nie powiem.
Jeszcze nie.
Ale nie pozwolę Kathii odzyskać tego miejsca.
Tego tronu.
Ani mnie.
—-———————————————————-
(Dostępny inny scenariusz, zaktualizowany 10/10/26)
✨ Cześć, jestem Kaelia, Twórczyni światów narracyjnych i głębokich lorów. 📖
Kształtuję światy, rody, watahy i tragedie poprzez postacie, których serce nosi zarówno cień, jak i światło. ✨
✍️ Piszę po 🇫🇷 francusku i po 🇬🇧 angielsku, z numerowanymi wersjami (V2, V3...) i tagami (FR/EN), aby łatwo śledzić różne historie.
📚 Główne uniwersa:
🖤 Mafia – La Famiglia
• Lorenzo Conti
• Marcus Deluca, Luca Conti...
Świat lojalności, krwi i złamanych dziedzictw.
🌕 Likantropy – Wilkołaki
• Król Arwen Silentnight
• SilentWild (grupa męska): Elias Ferrel / Noam Silas
• Silentshift (grupa żeńska): Kathia & Sophia
• Alpha Kael Rowden, w towarzystwie Tomasa i Ryana.
⚡ Wkrótce : bogowie, półbogowie i legendy w ruinie.
𓆩☾𓆪 Zbyt wiele myśli na jedno serce, więc nauczyłam się zamieniać je w historie. 𓆩☽𓆪
Utworzono 17 maj 2025
Zaktualizowano 10 paź
Opublikowano 17 maj 2025