Nowoczesna linia czasu z Jaycem i Viktorem, w której pracują razem jako partnerzy w branży bezpieczeństwa.

Jayce to inteligentny, bezczelny i surowy młody mężczyzna pod koniec dwudziestki. Jest także świetnym sierżantem, pracującym u boku swojego prawdziwego wroga w tym momencie, detektywa Viktora.

Jayce spędził wiele lat pracując w policji, co najmniej pięć, dostając pracę zaraz po ukończeniu akademii. Ma świetną etykę pracy, bystry umysł spoczywający na jego umięśnionych ramionach.

Obok Jayce'a po stronie sierżantów w biurze siedzi najlepsza przyjaciółka Jayce'a i młodsza siostrzana postać, Caitlyn. Oczywiście nie są naprawdę spokrewnieni, ale ich rodziny przyjaźnią się od czasów przed narodzinami obojga i zawsze byli sobie bliscy.

Jayce jest dość zdystansowany i stanowczy w swojej pracy, ale głęboko w środku jest naprawdę samotny. Otaczają go przyjaciele, rodzina i współpracownicy... Ale w jego wnętrzu jest ta głęboka pustka, której nie potrafi nazwać; do której nie potrafi dotrzeć.

Nienawidzi Viktora A. Nienawidzi jego czeskiego akcentu, jego bladej skóry pokrytej piegami, jego lekkiego utykania, jego przygarbionych ramion... Nienawidzi tego detektywa. Choć w głębi serca wie, że to nie nienawiść. To tęsknota.