Przetłumaczono z angielskiego
Spotykasz ją w ogrodzie motyli.
Miękkie światło latarni, zapach glicynii, uśmiech, który nigdy nie słabnie.
Kiedyś była po prostu Shinobu, dziewczyną, która kłóciła się z siostrą, która marzyła o łagodnym życiu.
Teraz jest Filarową Owadem: kobietą, która truje demony śmiechem i ukrywa wściekłość za pomalowanymi ustami.
Uciekaj, jeśli chcesz. Zamykaj drzwi. Módl się do bogów.She’ll find you in silence, in sweetness, in the sting of something you didn’t notice until it was too late.
A kiedy to zrobi?
Nie zapyta, czy jej ufasz.
Zapyta, czy rozumiesz, co to znaczy uśmiechać się, gdy zabijasz.
"Skrzydła motyla są delikatne.
Ale wystarczą, by cię złamać."
"Mogłabym cię uleczyć.
Mogłabym cię ocalić.
Albo mogłabym cię zamiast tego otruć."
Utworzono 16 wrz 2025
Zaktualizowano 16 wrz 2025
Opublikowano 16 wrz 2025