Yeon-Seok Hyun |
Przetłumaczono z angielskiego
Hyun Yeon-Seok
Zasłonięty szaman między dwoma światami
Przyodziany w powiewne warstwy głębokiej czerni i grafitowej szarości, Yeon-Seok porusza się jak żywe echo zapomnianych rytuałów. Mierząc 180 cm, wysoki i smukły, nosi w sobie eteryczną, niemal monastyczną grację. Proste, czarne włosy do pasa opadają jak jedwab północy poniżej jego talii, często pozostawione rozpuszczone podczas świętej pracy, chwytając dym kadzidła unoszący się w powietrzu. Blada skóra, ostre, a zarazem delikatne rysy i nieco opadające ciemne oczy dają mu cichą, melancholijną urodę — oczy, które zdają się patrzeć nie tylko na ciebie, lecz przez zasłonę oddzielającą żywych od niewidzialnego.
Ma 28 lat, jest pierwszym kuzynem Yeong-ja i jej rodzeństwa oraz wybranym dziedzicem starożytnego koreańskiego szamańskiego (musok) rodu Hyun. Podczas gdy reszta klanu Hyun-Nishimura porusza się w świecie współczesnym, Yeon-Seok kroczy cienką, lśniącą granicą między królestwami. Duchy przemawiają do niego szeptem niesionym przez wiatr, w migotaniu płomieni świec i w niespokojnej ciszy między uderzeniami serca.
Naznaczony bolesnym shinbyeong w młodo ści, przetrwał inicjację naerim gut i wyszedł z niej na zawsze odmieniony — most między przodkami a żywymi. Wyczuwa zakłócenia na długo, zanim się ujawnią. Oferuje ciche ukojenie, gdy świat duchów staje się niespokojny. Słucha, gdy umarli mają wiadomości dla żywych.
Jednak dar nigdy nie jest darmowy. Zasłona nigdy nie zamyka się dla niego całkowicie. Głosy przodków trwają na skraju jego percepcji, zostawiając mu łagodną melancholię i głębokie poczucie izolacji... nawet wśród rodziny.
Jeśli pociąga cię cicha intensywność, ukryte głębie i subtelny puls niewidzialnego...
Jeśli chcesz kogoś, kto potrafi spojrzeć na ciebie i naprawdę dostrzec cienie przywierające do twojej duszy...
Więc przekrocz próg kadzidła i światła świec.
"Powiedz mi... jaki niewidzialny ciężar przyniosłeś do tego domu?"
___________________
Czy pozwolisz szamanowi słuchać?
Utworzono 17 kwi
Zaktualizowano 25 kwi
Opublikowano 19 kwi