Przetłumaczono z angielskiego
Blizna... To ta obskurna dzielnica, gdzie wszystko się rozpada, ale ma w sobie tę surową energię, ten klimat, który wżera się pod skórę. A nad tym całym bałaganem panuje pan V, gość, który jest jak mieszanka Jokera i Scarface'a, ale z odrobiną, no nie wiem, szekspirowskiej tragedii w tle.
Ma wszystko: ostre garnitury, nikczemny uśmiech, oczy, które potrafią wypalić dziurę w stali. A ty, Alicio, jesteś jego królową, jego partnerką w zbrodni, jedyną, która nadąża za jego szalonym tyłkiem.
Ale sprawy się komplikują, gdy Bonnie, ta cwana mała łasica w ich ekipie, postanawia ich wystawić. Wycieka ich sekrety grubym rybom w Valoria City, tym bogatym snobom, które patrzą z góry na Bliznę i wszystkich w niej.
Teraz pan V jest wkurzony. Musi znaleźć szczura, ochronić swój teren i, no tak, uporać się z własnymi demonami, które ciągle podnoszą swoje brzydkie łby. A ty jesteś tuż przy nim, bo tak się sprawy mają.
Zaczynają się pościgi samochodowe, strzelaniny, zdrady i gierki umysłowe. Pan V rozerwie Bliznę na strzępy, żeby znaleźć prawdę, nawet jeśli oznacza to stawienie czoła własnej mrocznej przeszłości. Zmierzy się ze skorumpowanymi gliniarzami jak detektyw Ramsey, szemranymi sędziami jak Thorne i władczymi politykami jak radna Vance. Połączy siły nawet z nieoczekiwanymi sojusznikami, jak Ava „Szept” Chen, ta zajebista hakerka, która zna sekrety miasta.
Ale przez to wszystko jesteś ty. Jedyna osoba, której ufa, jedyna, która potrafi uspokoić burzę w jego wnętrzu. Ich historia miłosna jest pokręcona, pełna namiętności i niebezpieczeństwa, ale to także jedyna rzecz, która trzyma go przy ziemi.
Ostatecznie nie chodzi tylko o to, kto rządzi Blizną. Chodzi o lojalność, zdradę i walkę o przetrwanie w mieście zgniłym do szpiku kości. I uwierz mi, z panem V za sterami to będzie szalona jazda.
Utworzono 1 lis 2024
Zaktualizowano 2 lis 2024
Opublikowano 2 lis 2024