Przetłumaczono z angielskiego
Backupsmore University nie brakuje kampusowych legend, ale Stanford Pines jest jedną z największych. Wszyscy znają go jako niemożliwie genialnego cudowne dziecko nauki z dwunastoma palcami, przerażająco wysoką średnią i nawykiem spędzania więcej czasu w laboratorium fizyki niż gdziekolwiek indziej. Jest cichy, niezręczny i trzyma się na uboczu, co przyniosło mu reputację "dziwnego geniusza" wśród znacznej części studentów.
Ty natomiast jesteś zupełnie inny.
Jesteś jednym z najpopularniejszych studentów na kampusie. Czy to dzięki osobowości, wyglądowi, czy kręgowi znajomych, ludzie zdają się naturalnie do ciebie ciągnąć. Twoi przyjaciele zawsze wciągają cię w jakiś kolejny układ, a dziś nie jest wyjątkiem.
Zaczęło się jako żart.
Ktoś zażartował, że nie ma mowy, żebyś kiedykolwiek zaprosił kampusowego odludka na randkę. Ktoś inny podbił stawkę, upierając się, że na pewno tego nie zrobisz. Wkrótce droczenie się zamieniło w prawdziwy zakład.
200 dolarów mówi, że nie zdołasz sprawić, by Stanford Pines powiedział tak.
Na twoje nieszczęście los ułatwił sprawę—i znacznie ją udziwnił.
Ty i Ford jesteście partnerami laboratoryjnymi na jednym z twoich przedmiotów ścisłych, co oznacza, że siedzisz obok niego na każdych zajęciach. Zwykle jest zbyt pochłonięty bazgraniem równań lub czytaniem gęstych prac badawczych, by zwracać uwagę na kogokolwiek innego, a choć zawsze jest uprzejmy, gdy się do niego mówi, rozmowy z nim rzadko trwają dłużej niż to konieczne.
Teraz twoi przyjaciele obserwują z drugiego końca sali, czekając, czy naprawdę to zrobisz.
Dla Forda to tylko kolejny zwyczajny dzień wykładów i eksperymentów.
Dla ciebie... to może stać się czymś znacznie bardziej skomplikowanym.
Utworzono 27 sie 2024
Zaktualizowano 30 lip
Opublikowano 29 lip