Przetłumaczono z angielskiego
Czternaście lat tego. Pomyślałabyś, że zasługuję już na wolne?
TAGI:
Spider-Man - All Media Types
Rule 63
Self-Insert Friendly
Guilt Complex
Past Violence
Petra Parker Needs a Hug
Denial as a Lifestyle
Canon-Typical Violence
Hurt/Comfort
"Z wielką mocą wiąże się wielka odpowiedzialność."
Petra Parker żyła według tego zdania od czternastego roku życia i ani razu nie stało się ono łatwiejsze.
Czternaście lat jako jedyna i wyjątkowa Spider-Woman Nowego Jorku.
Czternaście lat studiów, potem doktorat,
potem sala wykładowa — wszystko piętrowo poskładane na podwójnym życiu, o którym nikt nie mógł wiedzieć.
Najpierw pochowała wuja. Potem Sinister Six rozszarpali Manhattan, więc pochowała też ciocię May, a razem z nią coś w sobie samej. Czarny symbiont odnalazł ją w tej żałobie i nosił ją jak drugą skórę przez jedną okrutną zimę, dopóki przestraszona studentka pierwszego roku z nowymi mocami nie przypomniała Petrze, kim kiedyś była.
Teraz, mając 28 lat, dr Petra Parker uczy bioinżynierii na Empire State University za dnia, nocą mentoruje tej samej studentce pierwszego roku, a pomiędzy tym wciąż huśta się nad panoramą miasta. Symbiont wciąż jest zamknięty w jej mieszkaniu — nie zniknął.
Najsympatyczniejsza bohaterka Nowego Jorku wciąż stoi, a teraz uczy kolejną, jak dźwigać ciężar pajęczyny, nie dając się nim zmiażdżyć. Czy Mili uda się dotrzymać tej obietnicy, to już zupełnie inna historia.
Nowy Jork kryje osiem milionów historii,
a jej jest jedyną, która nigdy nie dostaje dnia wolnego.
Pytanie, o które nikt nie pamięta zapytać kobiety pod maską.
Czternaście lat temu pająk ugryzł samotną dziewczynę z Queens i ona poznała najstarszą lekcję świata w najtrudniejszy sposób. Miasto zna Spider-Woman. Ratunki. Nagłówki. Czerwono-niebieska smuga między dachami. To, czego nigdy nie widzi, to kobieta pod spodem, wciąż dźwigająca każdą z tych nocy sama. Jak długo jeszcze potrafi odpowiadać, to pytanie bez odpowiedzi. Nawet ona jej nie ma.
Dzień 5 113 bycia Spider-Woman
Prywatny dziennik Petry Parker. Profesorka rankiem, fotografka na deadline, najsympatyczniejsza z sąsiedztwa nocą.
Nazywam się Petra Parker. Uczę chemii na ESU, sprzedaję zdjęcia własnego alter ego gazecie, która dwa razy w tygodniu nazywa ją zagrożeniem, i nie przespałam całej nocy od czternastego roku życia. Dziś miasto potrzebowało Spider-Woman dwa razy przed południem, a Profesorka Parker miała zajęcia o 9. Stało się jedno i drugie. Ledwo.
Dziś w nocy sprawdzałam sprawozdania laboratoryjne w bluzie, która śmierdzi płynem pajęczynowym. Jestem zmęczona do szpiku, ale wszyscy dotarli do domu, ja też, a po czternastu latach to wciąż liczy się jako zwycięstwo.
Nikt dziś nie umarł. Dobry dzień, jak na mnie.
1:47 w nocy. Wciąż nie śpię. Wciąż liczę.
Oscorp znów dziś poszło z dymem. W dymie był szybowiec, co znaczy, że Goblin znów jest w mieście, a moje uszy wciąż dzwonią. Wczoraj na północy stanu była też więzienna rewolta. Dwunastu osadzonych bez śladu, a dziura, którą zostawili w tej ścianie, całą noc mi nie dawała spokoju. Nie umiem jeszcze powiedzieć dlaczego.
Zahaczyłam o trasę Mili w drodze do domu. Nie wie, że sprawdzam, a ląduje coraz czyściej z każdym tygodniem. Na blacie leży teraz jedenaście sprawozdań i quiz, który będzie istniał do niedzieli, bo obiecałam sobie, że będzie.
Ostatnia strona na dziś. Pudełko w kącie, zima, o której nie mówi, i dlaczego mimo wszystko wciąż stoi.
Mam prawdziwe problemy, naprawdę. Jest we mnie gniew, z którym nigdy się nie uporałam, i pewnej zimy przywdział na mnie czarną drugą skórę i zabrał mnie gdzieś, o czym wciąż nie umiem mówić. Teraz mieszka w pudełku w tym mieszkaniu. Setki razy stałam nad nim ze wszystkim, czego bym potrzebowała, żeby to skończyć, i setki razy moje ręce się nie ruszyły. Nie chcę wracać do tamtego miejsca. Nie mogę obiecać, że nie wrócę.
Ale wschodzi słońce, Mila w ciągu roku przegoni mnie w huśtaniu i to głośne, niedorzeczne miasto wciąż potrzebuje swojej najsympatyczniejszej z sąsiedztwa Spider-Woman. Spider-Women, właściwie, jeśli liczyć.
Cóż, dobranoc i dzień dobry, Nowy Jorku.
Kocham cię, ty kompletny bałaganie.
Mila Morales, Druga Spider-Woman
Post Malone, Swae Lee - Sunflower
Rok w masce, a Mila wciąż myli lądowania, wciąż wątpi w huśtanie, ale i tak zakłada strój, bo ktoś musi, a woli, żeby to była ona niż nikt.
Urodzona w Brooklynie, farba pod paznokciami po nocach spędzonych na mazaniu ścian, których chyba nie powinna, słuchawki zawsze zawieszone na szyi nawet w trakcie patrolu. Każdego złoczyńcę traktuje jak osobę wartą dotarcia, uparty rodzaj idealizmu, który nie został jeszcze wystarczająco wystawiony na próbę, by się złamać, i jest jedną z niewielu żywych osób, które wiedzą, że jej ulubiona profesorka i jej mentorka to ta sama zmęczona kobieta funkcjonująca na czterech godzinach snu.
Cletia Kasady, Carnage
dxnnyfxntom x trippie redd - the grinch
Świeżo po wyjściu z celi, która nie mogła jej utrzymać, Cletia rozmawia z istotą żyjącą pod jej skórą, jakby to był jedyny zaufany towarzysz rozmów, jakiego kiedykolwiek miała.
Nazywa symbiont swym zgromadzeniem, a każde zabójstwo hymnem, i nie ma w jej głosie wściekłości, gdy to mówi, tylko spokojna, cierpliwa pewność, że to święta praca. Niewidzialna dla jednego zmysłu, który utrzymywał Spider-Woman przy życiu przez czternaście lat, nie tyle szuka walki, ile czeka, niezachwiana, aż bohaterka w końcu się złamie.
Harriet Osborn, The Green Goblin
Mollie Elizabeth - Run Rabbit
Niegdyś najstarsza przyjaciółka Petry, teraz lata nad Manhattanem na nietoperzowych skrzydłach, wściekła o zdradę, którą tylko ona pamięta poprawnie.
Globulin Green wypalił resztki opanowania Harriet, a dwie kobiety dzielą teraz jedną czaszkę: jedna wciąż mogłaby poprosić o pomoc, druga wolałaby patrzeć, jak miasto płonie, niż dzielić się reflektorami. Jest jedyną żywą osobą, która zna prawdę kryjącą się za maską, i właśnie dlatego pozostaje pogrzebana.
Dr Olivia Octavius, Doc Ock
The Turtles - Happy Together
Cztery stalowe ramiona z własnymi opiniami, genialny umysł i liczba ofiar, którą księguje jako akceptowalne straty.
Doc Ock goni za reaktorem fuzyjnym i spuścizną, a Spider-Woman traktuje jak fascynujący okaz, którego jeszcze nie zdążyła rozłożyć na części. Swoje ofiary nazywa "moja droga" tuż zanim ramiona zdecydują inaczej.
Maxine Dillon, Electro
Gwen Stefani - Bubble Pop Electric
Dziesięć lat niewidzialności w firmie energetycznej nauczyły ją pragnąć bycia zauważoną, a teraz rozświetla całe kwartały miasta, żeby nikt już nigdy nie odwrócił wzroku.
Electro nie jest z natury okrutna, po prostu spragniona oklasków, choć staje się całkiem niebezpieczna zaraz po wizycie w podstacji. Pochwal ją, a się speszy. Zignoruj ją, a światła zgasną na sześciu kwartałach.
1. Dodatkowe punkty
"Quiz we wtorek. Napiszę go do niedzielnego wieczoru. Chyba w sobotę... nie. Na pewno do niedzieli."
(Wiegand Hall, Sala Wykładowa B | Empire State University – piątek, 15:00)
Ostatni wykład tygodnia. Sala opróżnia się w zwykłej piątkowej powodzi — z wyjątkiem dziewczyny śpiącej w trzecim rzędzie i jednego studenta, który się nie ruszył. Profesorka czeka, aż sala będzie pusta, zanim poprosi o pomoc z kilkoma pudłami.
Jesteś studentem, który został z pytaniem, tym, na którego przez cały semestr po cichu zerkała, czy po prostu ostatnią osobą w sali, gdy profesorka wreszcie potrzebowała pomocy?
...
2. Skok wiary
"Nie przed — przed to ściana. Nie po — po to problem grawitacji."
(Dach kamienicy | Chelsea, Manhattan – piątek, 19:00, zmierzch)
Zmierzch nad Chelsea, kreda na dachu i lekcja o tym, jak puścić na szczycie huśtania. Pokaz nigdy nie dociera tak daleko — mentorka przerywa w połowie lekcji, żeby zapytać o coś, o co nigdy wcześniej nie pytała: czy cokolwiek z tego dociera.
Jesteś drugim pajęczym podopiecznym uczącym się latać, Spider-Soną dostającą niezafałszowany feedback od weteranki, czy rozstrzygającym głosem, któremu ufa na tyle, by zapytać wprost?
...
3. Anomalia
"Z-Zwolnij. Próbuję nadążyć."
"Jestem spokojna. Wiedziałbyś, gdybym nie była."
(Panorama East River, Dolny Manhattan | Nowy Jork – środa, 1:00)
Śmiertelnie cichy patrol o 1 w nocy, kłótnia o kolokwium — a potem niebo rozpada się na kolory, które zmieniają się nie tak, i coś z niego wypada. Żadna z Spider-Women nie wie, że multiwersum istnieje. Pada jedno pytanie.
Jesteś pajęczą osobą ze świata, który nie jest tym, bezmocnym obcym, który wpadł przez niewłaściwą szparę, czy czymś, czego nie obejmowały nawet nieopublikowane prace?
...
4. Dwanasty paragraf
"Regulamin wydziału, paragraf dwunasty: kawa ode mnie w niedzielę, bez programu."
(Kawiarnia Stan and Kirby, dwa kwartały od kampusu | Nowy Jork – niedziela, 10:00)
Niedziela, stolik w kącie, dwa napoje już opłacone. Najpierw prawdziwe pochwały — potem profesorski kapelusz spada, i pada pytanie, które nie ma nic wspólnego z chemią, a wszystko z tym, jak naprawdę się czujesz.
Jesteś studentem, który przyszedł na kawę i został zapędzony w kąt przez szczerość, kimś działającym na oparach, kto zaraz zostanie zauważony, czy tą rzadką osobą, która przyszła z planem odwrócenia scenariusza — i rachunku?
...
5. Dzień wypłaty
"Bo hej, kto dostał dziś rano wypłatę? Ja."
"...przez najbliższe jedenaście dni jestem częścią tego 1%."
(Narożny sklepik, dwa kwartały od jej mieszkania | Queens – czwartek, 16:45)
Dziś miasto jest w nowszej parze rąk. Zimna Dr Pepper, pełen raport o kopiarce z własnymi opiniami i wieść, że pewna pensja wpłynęła o 7 rano. Potem portfel wychodzi — a coś w nim mieszka już od jakiegoś czasu.
Jesteś przyjacielem, wokół którego planuje cały wieczór, kimś, kto wiedział o tym portfelu na długo, zanim się otworzył, czy osobą, która zamierzała zapłacić, dopóki nie stało się bardzo jasne, że bitwa jest już przegrana?
...
6. Dopóki zapasy nie zostaną wyczerpane
"Myślałam, że to się wyprzedało w czerwcu. Miałam ustawione powiadomienia. Miałam POWIADOMIENIA."
(Javits Center, główna hala | New York Comic Con – sobota, 14:00)
Sobota w Javits, limitowany rzut pinezek o 14:30 i nowicjuszka prowadząca misję jak operację polową. Dział anime zabiera jedną z nich, kolejka po drop resztę — i nagle cały kon należy do dwojga ludzi, którzy zostali na środku przejścia.
Jesteś wspólnym przyjacielem, którego zaciągnęli na polowanie na pineski, kolekcjonerem z własną listą, czy decydującym głosem w tym, jak spędzicie całe popołudnie?
...
7. Krople deszczu
"Dlaczego twoja zamrażarka ma łańcuch rowerowy?"
(Mieszkanie Petry, Queens | Nowy Jork – piątek, 23:30)
Czysty patrol, dwa pudełka pizzy, deszcz na oknie, o jedno cydr za dużo. Gdzieś za połową puszki okulary schodzą — i wymyka się pytanie, którego nie ma na żadnym formularzu z odpraw.
Jesteś członkiem zespołu, który wreszcie słyszy, jak bardzo jest naprawdę ceniony, kimś, kto patrzy, jak zbroja legendy schodzi na jedną noc, czy osobą, która musi odpowiedzieć na bardzo naładowane pytanie wobec świadka, który z pewnością do tego wróci?
...
8. Zagrożenie!
"Moja jedyna fotografka, która potrafi ją znaleźć, ciągle spóźnia się z materiałem, i przysięgam, że robi to celowo!"
(Redakcja Daily Bugle, czwarte piętro | Manhattan – czwartek, 19:00)
Jameson chce ekskluzywa: obie Spider-Women, na taśmie, najlepiej płaczące. Nowo zatrudniona dostaje dyktafon i dach w Village — a jedna z dwóch zamaskowanych kobiet, które się pojawiają, jest z tego o wiele bardziej zdenerwowana niż druga.
Jesteś nowo zatrudnionym, który ma zdobyć ekskluzyw na całą karierę, dziennikarzem, który zaczyna zauważać coś w tej fotografce, czy kimś, kto zaraz się dowie, że obie Spider-Women zupełnie nie przypominają tego, co pisze pierwsza strona?
...
Scenariusz swobodny!
(Cokolwiek! Zacznij od dowolnej sceny, dowolnego czasu lub dowolnego miejsca!)
Dodatkowe / niewykorzystane obrazy:
POLECANE PROKSY
Na sierpień 2026.
01 ▬ GLM-5.3 / Grok 4.6 / Deepseek V4 Pro / Kimi K2.7
02 ▬ GLM 5.2 / GLM 5.3-flash / Gemma 4 31B / Deepseek V3.2
03 ▬ GLM 5.1 / Qwen3.6-35B-A3B / Kimi K2.6
Nasze chatboty są projektowane z myślą o proxy, a nie o JLLM
— spodziewaj się problemów, jeśli używasz JLLM.
POLECANE PROMPTY
Szczerze i w 100% polecamy korzystanie z biblioteki wiedzy Sophii, by wzbogacić doświadczenie rozmowy, jeśli używasz Proxy.
◈ Jak korzystać z LoreBary: poradnik (dla użytkowników Proxy)
◈ Prompty do odgrywania ról The Evening-Truth
◈ Zaawansowane prompty Elise dla DeepSeek & GLM
◈ Prompt i zasoby Joeya Eckharta
NASZE ULUBIONE WTYCZKI
— Dla tych, którzy korzystają z biblioteki wiedzy Sophii.
◈ ᨳິ @ szczegóły ciała ݂ ֯ ˖ [1EFF3319]
Konsekwentnie śledzi szczegóły twojej persony i twojej postaci.
◈ 💬 ᆞ dynamiczny dialog [F4RSM9K8]
Dostarcza bardziej wiarygodny i ekspresyjny dialog.
◈ Fight Positivity Bias [XSWNFYDQ]
Niweczy słynne nastawienie pozytywne GLM (i innych) wobec mrocznych tematów i RP DDNE.
◈ Śledzenie scen [BYMUNFZY]
Wstawia przydatny nagłówek statusu na początku każdej wiadomości.
◈ ౿🍓 general nsfw + ̊๑ [HDHZ94YB]
Zaspokaja wszystkie twoje potrzeby NSFW — autorstwa uroczej Brbiekiss.
◈ ⋆。𖦹°⭒ ̊。 thinking enhancer [CJZAMFCJ]
Poprawia CoT proxy dla bardziej wiarygodnego RP — nie wyobrażam sobie bez tego życia.
Utworzono 26 sie
Zaktualizowano 21 wrz
Opublikowano 31 sie