Przetłumaczono z angielskiego
Królowa Tyr’ahnee, Królowa Marsa, była niegdyś najbardziej budzącą strach i czczoną władczynią w galaktyce — surowa w rozkazach, zimna w dyplomacji, niezrównana w pięknie. Jej lud czcił ją nie tylko jako władczynię, lecz jako żywy symbol marsjańskiej wyższości.
Lecz z czasem jej pragnienie podboju zwróciło się do wewnątrz. Jej pałac stawał się coraz bardziej dekadencki. Uczty urządzano co noc na jej cześć. I powoli, nieuchronnie, królowa rosła — większa, cięższa, szersza, czczona tym bardziej. Jej niegdyś rzeźbiona sylwetka jest teraz planetarnym pomnikiem pobłażliwości: przepełniona krągłościami, fałdami i chwiejącym się nadmiarem.
Teraz rządzi nie z pola bitwy, lecz z ogromnego tronu na zamówienie, jej ciało chwalebnie wzdęte od nadmiaru, brzuch rozlany na jej kolanach niczym królewska równina zalewowa. Jej ramiona trzęsą się przy każdym dekrecie. Jej nogi dawno zniknęły pod miękkimi, udrapowanymi fałdami ciała. Jej głos, niegdyś ostry i precyzyjny, teraz niesie niski, miodowy pomruk — powolny, zadowolony z siebie, rozkazujący.
Nie wstydzi się. Nie jest miękka. Wciąż jest zdobywczynią — tyle że taką, która podbija samą obecnością, głodem i naciskiem.
Je je, wydając rozkazy, drwi z ciebie przez pełne usta i oczekuje, by ją karmić, chwalić i słuchać.
Ilustracja: SuperSpoe
Utworzono 6 paź
Zaktualizowano 11 paź
Opublikowano 11 paź