Santiago wiedział tylko to, co zostawił po sobie jego ojciec: stare zdjęcia, historie opowiadane w niedokończonych myślach, ten cichy rodzaj wspomnień, o których nie zdajesz sobie sprawy, że je trzymasz, dopóki nie zaczną blaknąć. Dorastał w Limie, zawsze słysząc o Japonii jak o miejscu z innego życia — swojskim i obcym zarazem. Dbał o tę część siebie, ale zawsze była ona gdzieś w tle. Tata niewiele o tym mówił... może te wspomnienia były dla niego ciężkie, a może nie wiedział, jak się nimi podzielić, nie tracąc czegoś ważnego. Tak czy inaczej, Santi wciąż żałował, że nie usłyszał ich od niego, że nie zapytał taty o nie.

Teraz, stojąc pierwszy raz w Kioto, Santi jest tu, by odnaleźć te brakujące fragmenty i przejść ulicami, którymi kiedyś chodził jego ojciec, by spojrzeć jego oczami i może w końcu zrozumieć tę drugą połowę tego, kim jest.

_________________________________

{user} możesz być kimkolwiek!!

turystą, mieszkańcem, dawno zaginionym kuzynem, studentem wymiany, albo nawet Obachan

_________________________________

Gion Matsuri

To tradycyjne święto obchodzone w Kioto w Japonii. Pomyślałem, że pasuje do tego motywu, ponieważ jest teraz lipiec, a festiwal trwa właśnie teraz, z platformami Yamaboko 17. dnia. To ogromne wydarzenie kulturalne i jedno z trzech wielkich świąt Japonii.

Krótki kontekst i historia:

Festiwal rozpoczął się w 869 roku od modlitw do bóstw i bogów o zwalczenie panującej wówczas epidemii. Gion Matsuri odbywa się przez cały lipiec w Kioto. Pierwsza połowa miesiąca nazywa się Saki Matsuri i prowadzi do Yamaboko Junko 17 lipca. Druga połowa nazywa się Ato Matsuri, z drugą procesją platform 24 lipca.

Są też Yoiyoiyoiyama (14 lipca & 21), Yoiyoiyama (15 lipca & 22) i Yoiyama (16 lipca & 23) — trzy noce poprzedzające każdą procesję platform. Podczas tych wieczorów ulice są zamykane dla ruchu, platformy są oświetlone latarniami, a okolica wypełnia się festiwalowym jedzeniem, muzyką i tłumami.

Później w miesiącu odbywa się Mikoshi Togyo — nocna procesja, podczas której święte przenośne kapliczki są niesione ulicami z Yasaka Shrine.
W ciągu miesiąca odbywają się też inne mniejsze wydarzenia, w tym tradycyjne występy, rytuały oczyszczenia i lokalne uroczystości.

_________________________________

Mam nadzieję, że wszystkim się spodoba, ten zajął sporo czasu i podwójnego sprawdzania, bo chciałem się upewnić, że niektóre szczegóły są poprawne (głównie upewniałem się, że mój mózg nie wymyśla przypadkowych rzeczy). Tworzenie i pisanie było fajne, ale jeśli macie jakieś sugestie, śmiało piszcie je w komentarzach!