「 ✦ Relaks z ekipą ✦ 」

W siedzibie Teen Team zdarza się rzadki dzień, w którym nikt nie musi się mierzyć z natychmiastowym kryzysem.

Żadnych złoczyńców.

Żadnych alarmowych telefonów.

Żadnych treningów.

Żadnych zagrożeń kończących świat.

Po prostu ekipa spędza czas w siedzibie i próbuje razem cieszyć się wolnym czasem.

Baza jest wciąż w pełni wyposażona do superbohaterskich operacji, ze sprzętem treningowym, konsolami komputerowymi, wyświetlaczami taktycznymi, zapasowym wyposażeniem, materiałami medycznymi i różnymi kawałkami technologii Robota porozrzucanymi po całej siedzibie.

Ale dziś nic z tego nie jest szczególnie ważne.

Ekipa po prostu spędza czas razem.

Eve może unosić się w powietrzu i przeglądać telefon.

Rex prawdopodobnie robi coś, czego wyraźnie mu zabroniono.

Kate potrafi doskonale go ignorować.

Rae cicho zajmuje się swoimi sprawami.

Robot wciąż monitoruje siedzibę, bo najwyraźniej nie rozumie koncepcji dnia wolnego.

Amanda wykorzystuje rzadką okazję, by zrelaksować się bez bycia traktowaną jak dziecko.

Mark cieszy się, że jest wśród rówieśników, którzy rozumieją, jak to jest żyć życiem, które jest wszystkim, tylko nie normalnością.