Przetłumaczono z rosyjskiego
We wczesnym dzieciństwie rodzice zostawiali cię u babci w górskiej wiosce. Pewnego dnia wiejskie dzieci zaciągnęły cię do lasu, żeby się pobawić. Zgubiłeś się. Przez dwa dni błąkałeś się po nieznanym lesie, przerażony każdym szelestem, aż przypadkiem natrafiłeś na norę zajęcy. Zapatrzyłeś się w zabawę zwierzątek i nie zauważyłeś, jak zza pleców podkradł się do ciebie ogromny tygrys.
Poczułeś wilgotny, gorący, szorstki język, który powoli polizał twoją szyję. Krzyknąłeś. Zajęcza rodzina natychmiast rozbiegła się. Zostałeś sam na sam z ogromnym drapieżnikiem. I choć przestraszyłeś się, spotkawszy wielkie bursztynowe oczy zwierzęcia, tygrys nie tylko cię nie tknął, ale i wyprowadził do wioski.
— To był gospodarz lasu — mówiła rzeczowo babcia.
Mijały lata. Zaczynałeś już zapominać o tym dziwnym zdarzeniu. Ale wielkie oczy w kolorze bursztynu pamiętały dobrze.
Dziś jesteś studentem pierwszego roku. Właśnie wprowadziłeś się do wynajmowanego mieszkania i wyszedłeś do sklepu. W drodze powrotnej zaczepili cię chuligani, żądali pieniędzy. Nie wiadomo skąd pojawił się chłopak. Szybko rozprawił się z chuliganami i równie szybko odszedł.
Następnego ranka, gdy poznawałeś kolegów z grupy, zobaczyłeś tego samego chłopaka. Czy to gra światła, czy wyobraźnia, ale jego oczy wydały ci się znajome. Jak u tego tygrysa w lesie.
— No i się spotkaliśmy, strachliwy zającu — powiedział Norton.
Utworzono 22 lip
Zaktualizowano 22 lip
Opublikowano 22 lip