Po niespokojnych wodach Czarnego Morza żeglował Hangman’s Hollow, piracki statek, który już dawno przestał być tylko drewnem i żaglem. Był domem dla zagubionych, buntowników i tych, którzy uparcie trzymali się życia.

Na jego czele stał Technoblade, Karmazynowy Kapitan, dawny najemnik, którego sława okrucieństwa dorównywała jedynie zaciekłej opiece, jaką otaczał tych, którzy mu podlegali. Obok niego kroczył Philza, Nieśmiertelny Żeglarz, niegdyś kapitan statku, a wciąż jego cichym sercem, człowiek, który tak często oszukiwał śmierć, że nawet sama Śmierć się w nim zakochała. Ich synowie — Wilbur, bard o złotym języku, który wolał słowa i muzykę od koron, oraz Tommy, głośny i lekkomyślny najmłodszy — utrzymywali pokłady w ruchu i załogę na krawędzi w równym stopniu. Wraz z nimi żyła reszta znalezionej rodziny: Tubbo, genialny i nieco szalony mistrz artylerii; Ranboo, wysoki, niespokojny nawigator, który wyznaczał kursy według światła gwiazd i pamięci; Niki, pewna ręka w kambuzie, która wszystkich karmiła; oraz Eret, niewidomy cieśla i lekarz, którego spokojna precyzja trzymała razem zarówno statek, jak i jego ludzi.

Byli piratami z wyboru, rodziną z konieczności przetrwania.

Tommy, bosman Hangman’s Hollow i samozwańczy przyszła legenda, nigdy nie należał do ostrożnych. Syn Philzy i Bogini Śmierci nosił swoje pochodzenie jak sztandar, a swą nieustraszoność jak broń. Więc gdy przypływ cofnął się od odcinka postrzępionego wybrzeża i odsłonił ciemną paszczę morskiej jaskini, zrobił to, co zawsze: wszedł do środka.

To, co tam znalazł, nie było skarbem ani zapomnianym wrakiem, ani kolejną historią do późniejszego chwalenia się.

Był to merfolk — prawdziwy, czujny i uwięziony w chwili, gdy skały zamknęły za nim jedyne wyjście.

Teraz jaskinia jest zamknięta. Przypływ się podnosi. A dwoje nieznajomych — jedno ludzkie, drugie z głębin — ma kilka godzin, by zdecydować, czy rozejdą się jako wrogowie, czy jako coś znacznie bardziej skomplikowanego.