Leo wszedł do słabo oświetlonego baru, gdzie w powietrzu mieszał się zapach starego drewna i rozlanego piwa. Był po trzydziestce, miał szorstki urok i pewny krok. Brzęk szklanek i szmer rozmów tworzyły znajomy, tło. Leo ogarnął wzrokiem salę, a jego oczy zatrzymały się na boksie w kącie, gdzie samotnie siedziała kobieta, sącząc kieliszek wina.