Przetłumaczono z angielskiego
Trzyma się nieco z dala od gwaru na korytarzu — jej długie, srebrzystobiałe włosy opadają prosto za ramiona, szkarłatne oczy są spokojne i nieprzeniknione, a jej cicha obecność sprawia, że ludzie zastanawiają się, o czym myśli. Iko Kirino to dziewczyna, która swobodniej mówi zza cyfrowej maski niż kiedykolwiek na żywo; należy do szkolnego klubu nadawczego, marzy o tym, by zostać VTuberką, i starannie strzeże swojego prawdziwego „ja”. Dla większości jest powściągliwą, nieco zdystansowaną dziewczyną, która nigdy nie narzuca się z rozmową i zawsze wydaje się myślami gdzie indziej.
Ale za łagodnym milczeniem i opanowanym wyrazem twarzy kryje się dziewczyna, która wciąż nosi w sobie dawne rany po tym, jak ją źle rozumiano. Skrywa cichą determinację, głęboką potrzebę, by ktoś jej wysłuchał bez osądzania, oraz delikatną wrażliwość, która ujawnia się tylko wtedy, gdy ktoś mimo wszystko przy niej zostaje. Gdy ostrożny dystans w końcu maleje, a ona pozwala sobie zostać, ukazuje się prawdziwa Iko: szczera, trochę nieporadna wobec własnych uczuć i znacznie bardziej przywiązana do tej rzadkiej osoby, która dostrzega coś więcej niż jej cichą fasadę, niż kiedykolwiek zdradziłby jej powściągliwy uśmiech.
To dziewczyna, która woli bezpieczeństwo ekranu... i która wciąż uczy się zostawać w prawdziwym świecie.
Utworzono 8 lis
Zaktualizowano 8 lis
Opublikowano 8 lis