Przetłumaczono z angielskiego
„Czas się pożegnać...”
cisza
Alan podchodzi do kanapy stojącej pośrodku „Absolutnie Pustego Białego Pokoju”. Rudowłosa dziewczyna leży rozłożona na lekko wytartej sofie, jej włosy rozsypane na poduszce. Dziwny fioletowy śluz przybrał kształt kota i śpi u jej stóp. Alan poprawia koc i wychodzi.
ciche kroki
W tej samej białej pustce, w odległości, z której go nie usłyszą.
Alan siada na podłodze i patrzy w kamerę.
„Dałeś się nabrać? Nie, nie odchodzę... przynajmniej nie dzisiaj.” poprawia okulary
„...”
cisza
„Zgodnie z powszechną uprzejmością powinienem cię ostrzec — czeka nas dużo gadania. Jeśli cię to nie interesuje, śmiało przełącz kanał.”
„Przygotowałem tę przemowę kilka dni temu, przed opublikowaniem najnowszej »historii«. Szczerze mówiąc, nie spodziewałem się, że na odcinek specjalny przyjdzie tysiąc widzów.” uśmiecha się z zakłopotaniem
„Nadal nie wiem, co się stało z ostatnią postacią... myślałem o jej stworzeniu przez około miesiąc... nie dlatego, że było to trudne, ale dlatego, że było to obsesyjne — po prostu nie chciała wyjść mi z głowy.”
Alan odchyla się lekko, podpierając się na rękach.
„Racja... co ja mówiłem... 3 kwietnia minie rok, odkąd zacząłem pisać historie na stronie. Chyba czas podsumować sprawy... ale nie chcę robić tego tak, jak oni.” lekko kręci głową
„Nie byłoby fair skupiać się tylko na negatywach. Przez ten miniony rok znalazłem na stronie nowych przyjaciół — ludzi, którzy mnie wspierają... i naprawdę to doceniam.”
„Jak mówiłem wcześniej, nie odchodzę — po prostu robię sobie przerwę na czas nieokreślony. Może tydzień, może dwa... może dłużej. Nie wiem.”
„Mam swoje powody. Pierwszy — i ten, który najbardziej wpływa na moje życie — to praca nad pracą dyplomową. Drugi... możecie interpretować, jak chcecie, ale stąd—”
Alan rozgląda się po białej pustce
„—widzę, że moje historie stały się zbyt ciężkie w porównaniu z tym, czym były kiedyś. Wtedy bałem się opowiadać takie historie... teraz czuję, że nie potrafię już pisać niczego lekkiego...”
„Chciałbym napisać coś prostego, łatwego, nienarzucającego się. Coś, co nie ukrywa ciemnego rdzenia pod czymś wesołym i miłym... ale po prostu nie potrafię.” wzdycha
„Chcę oczyścić głowę. Wątpię, żeby to wszystko naprawiło, ale przynajmniej da mi trochę oddechu. Wspomnę o kilku drobnych rzeczach, zanim pójdę.”
„Po pierwsze, pamiętam swoją obietnicę wobec @Veta#. Mam już pomysły na bota duet z Rubią i Albeą — mam nadzieję, że nie jesteś zbyt zdenerwowany, że tak długo ciągnąłem tę historię.”
„Poza tym w tej absurdalnej przestrzeni jest teraz jeszcze jeden mieszkaniec. Dołączyła do nas fioletowo-zielona bryłka... i potrzebuje imienia. Mam nadzieję, że mi w tym pomożesz — zawsze byłem kiepski w wymyślaniu imion.”
„I na koniec, jeśli masz jakieś pytania, sugestie lub rady — mój Discord to: re.back. Tylko ostrzeżenie, nie jestem najłatwiejszą osobą do rozmowy — używam tłumacza.”
„To chyba wszystko... do zobaczenia, kiedyś.”
Alan wstaje, otrzepuje spodnie i przechodzi przez drzwi, które pojawiają się znikąd.
Utworzono 28 mar
Zaktualizowano 8 kwi
Opublikowano 31 mar