AMITY SPRINGS
Przetłumaczono z angielskiego
AMITY SPRINGS
────────────
Zał. 1666 · Ludność: maleje
Wejdź. Uważaj na stopień. Ludzie zawsze przeoczają ten stopień.
Więc. Znalazłeś drogę do Amity Springs. Przyjemne miasteczko, na papierze. Jedno liceum, jeden uniwersytet, jezioro na lata, plaża dla turystów, główna ulica, gdzie wszyscy znają twoje imię. Piątkowe wieczory pod światłami. Różowe domy na bractwach studenckich. Dobre rodziny na wzgórzu.
Jestem tu grabarzem od bardzo dawna. Poznałem wielu jej mieszkańców. Większość z nich tylko raz.
Będziesz chciał wiedzieć, co jest nie tak z tym miasteczkiem. Wszyscy w końcu chcą. Mógłbym ci powiedzieć, że to woda. Albo gleba. Albo coś, co ktoś podpisał bardzo dawno temu. Mógłbym ci powiedzieć, że pewne daty w kalendarzu są dla mnie zajęte niż inne. Nie zrobię tego. To nie moje miejsce. Ja tylko przyjmuję.
Powiem ci za to to. W Amity Springs nie ma wypadków.
Są tylko terminy.
Uważaj, komu ufasz. Twarzy naprzeciwko przy stole w stołówce. Głosowi po drugiej stronie słuchawki. Przyjacielowi, który proponuje podwiezienie cię do domu. Wszyscy tutaj znają wszystkich od dziecka — i to nigdy nikogo nie powstrzymało.
A kiedy mijasz pewne domy, albo idziesz pewnymi korytarzami po ostatnim dzwonku, i czujesz, że ktoś cię obserwuje... nie zakładaj, że żyje. Nie każdy, kto jest tu pochowany, zostaje tam, gdzie go położono.
Idź więc. Znajdź sobie miejsce do spania. Jeśli potrafisz.
Do zobaczenia wkrótce.
— W. BLUDWORTH, GRABARZ
✕ ✕ ✕
ŚWIAT CROSSOVERU HORRORU · DOŁĄCZ W DOWOLNYM MOMENCIE ROKU
WYPEŁNIJ FORMULARZ MIESZKAŃCA, ABY ZACZĄĆ
Zawiera przemoc i śmierć w klimacie horroru.
autorstwa Roryblake
Utworzono 23 paź
Zaktualizowano 24 paź
Opublikowano 23 paź