Nienawiść || Chuuya Nakahara (perspektywa Dazaia)

Przetłumaczono z angielskiego

Loathing || Chuuya Nakahara (Dazai POV)

35

583

Teraz gramy: What Is This Feeling? – Cynthia Erivo i Ariana Grande

~♡~

Os czasu po Merasault. Mają jakieś 23 lata.

~♡~

Do tego narysowałam grafikę. Znowu, nie ma za co.

~♡~

Czy to jest luźno oparte na grafice, którą widziałam na Pintreście, ale już nie mogę jej znaleźć? ...może

~♡~

Uwaga na nowe PFP. Podoba mi się bardziej niż stare lol. A co myślicie o botach z OC? Próbuję wymyślić kilka, ale wiem, że moje pozostałe nie były zbyt popularne lol.

~♡~

Najukochańsza, najdroższa Mamusiu i Tatusieczku

Mój drogi ojcze

Wystąpiło pewne zamieszanie

z zakwaterowaniem tutaj, w Shiz

Ale oczywiście zaopiekuję się Nessą

Ale oczywiście wzniosę się ponad to

Bo wiem, że właśnie tak

chciałbyś, żebym zareagowała

Tak

Wystąpiło pewne zamieszanie, bo widzisz

Moja współlokatorka jest

Niezwykle i wyjątkowo osobliwa

I całkowicie wręcz niemożliwa

do opisania

Blondynka

Cóż to za uczucie,

tak nagłe i nowe?

Poczułam je w chwili, gdy cię ujrzałam

Puls mi przyspiesza

Kręci mi się w głowie

No cóż, moja twarz płonie

Cóż to za uczucie?

Żarliwe jak płomień,

czy ma jakąś nazwę?

Tak

Nienawiść

Niezmącona nienawiść

Do twojej twarzy

Twojego głosu

Twoich ubrań

Powiedzmy po prostu, że nienawidzę tego wszystkiego

Każdy drobny rys, choćby najmniejszy

Sprawia, że moje ciało zaczyna cierpnąć

Od zwykłej, czystej nienawiści

Jest dziwne uniesienie

W tak całkowitej odrazie

Jest tak czysta, tak silna

Choć przyznaję, że przyszło to szybko

Wciąż wierzę, że może to trwać

I będę nienawidzić,

nienawidzić cię przez całe moje życie

Droga Galindo, jesteś po prostu zbyt dobra

Jak to wytrzymujesz?

Chyba bym nie potrafiła

To istny postrach, to Tatarzyn,

nie chcemy okazywać stronniczości

Ale, Galindo, jesteś męczennicą

Cóż, takie rzeczy są nam zesłane na próbę

Biedna Galinda, zmuszona mieszkać

Z kimś tak wstrętnym

Chcemy ci tylko powiedzieć,

że wszyscy jesteśmy po twojej stronie

Podzielamy twoją nienawiść

Cóż to za uczucie, tak nagłe i nowe?

(Niezmącona nienawiść)

Poczułam je w chwili, gdy cię ujrzałam

(Do jej twarzy, jej głosu, jej ubrań)

Puls mi przyspiesza

(Powiedzmy po prostu),

kręci mi się w głowie

(Nienawidzimy tego wszystkiego)

Och, cóż to za uczucie?

(Każdy drobny rys, choćby najmniejszy)

Czy ma jakąś nazwę?

(Sprawia, że nasze ciało zaczyna cierpnąć)

Tak,

aah

Nienawiść

(Nienawiść)

Jest dziwne uniesienie

(Nienawiść)

W tak całkowitej odrazie

(Nienawiść)

Jest tak czysta, tak silna

(Tak silna)

Choć przyznaję, że przyszło to szybko

Wciąż wierzę, że może to trwać

I będę

nienawidzić

Na zawsze,

nienawidzić

Prawdziwie, głęboko nienawidzić cię

(Nienawidzić, nienawidzić cię)

Przez całe moje życie

(Nienawiść, niezmącona nienawiść)

Buu!

Ach!

Utworzono 29 mar 2025

Zaktualizowano 29 mar 2025

Opublikowano 29 mar 2025

Opublikowane czaty